Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deze overeenkomst wordt aangegaan voor onbepaalde tijd.
this agreement shall be of unlimited duration.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vrede wordt aangegaan.
peace is entered into.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met deze overeenkomst wordt beoogd:
the aim of this agreement is :
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de volgende overeenkomst wordt bereikt:
the following agreement was reached:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedere overeenkomst wordt aangegaan onder de opschortende voorwaarde van voldoende beschikbaarheid van de desbetreffende producten.
every agreement is entered into under the suspensive condition that the products in question are sufficiently available.
beide partijen bevestigen dat na 31 maart 1984 voor de uitvoer naar de europese economische gemeenschap van schapevlees uit nieuw-zeeland geen andere beperkingen meer zullen gelden dan die welke zijn vermeld in de briefwisseling, waarbij deze overeenkomst wordt aangegaan.
both parties confirm that after 31 march 1984 no restrictions other than those stipulated in the exchange of letters establishing the agreement will be applied to new zealand exports of sheepmeat to the european economic community.