Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in het gezin!
perheessä!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-het verbruik door het gezin van de producent,
-tuottajan oman perheen kulutus,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
kinderen hebben buiten het gezin geen rechten meer.
hän on ottanut huomioon eri laiset mielipiteet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulselijk geweld/geweld binnen het gezin, 29
palkaton työ, 29
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in dit opzicht moeten we een omgeving creëren waarin het gezin een grotere rol speelt.
tässä mielessä on luotava perheille edullisemmat olosuhteet.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elk jaar ontvangt het hof van justitie zo’n 15 000 bezoekers.
vuosittain yhteisöjen tuomioistuimessa vierailee 15 000 henkilöä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rt bescherming van het gezin (2806) rt moederschap (2816)
use asuminen (2846) asuminen (2846) alkion luovutus asumistuki
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
use bio-ethiek (2826) bescherming van het gezin (2806)
useravitsemus (2�41)elintarvikkeiden turvallisuus (2�41)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: