You searched for: alkaliteit (Holländska - Franska)

alkaliteit
alcalinité initiale

alkaliteit van de as
alcalinité des cendres

onoplosbare alkaliteit van de as
alcalinité insoluble des cendres

cijfer van de oplosbare alkaliteit
indice d'alcalinité soluble

onderzoek op de zuurheidsgraad of de alkaliteit.
recherche de l'acidité ou de l'alcalinité.

redoxpotentiaal en de alkaliteit van de gaswasvloeistoffen;
potentiel de réduction et alcalinité des liquides de lavage;

natriumhydroxide (om de alkaliteit aan te passen)
hydroxyde de sodium (pour ajuster le degré d'alcalinité)

9° de alkaliteit ten opzichte van fenolftaleïne in °f.
9° alcalinité par rapport au phénolphtaléine in °f.

8° de alkaliteit ten opzichte van methyloranje in °f;
8° alcalinité par rapport au méthyle orangé en °f;

de totale alkaliteit van deze oplossing is 0,8 mmol per liter.
l'alcalinité totale de cette solution est égale à 0,8 mmol/l.

“zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen;
les «correcteurs d’acidité» sont des substances qui modifient ou limitent l’acidité ou l’alcalinité d’une denrée alimentaire.

e) zuurteregelaars: stoffen die de zuurte of alkaliteit van levensmiddelen veranderen of regelen;
e) «correcteurs d'acidité», les substances qui modifient ou limitent l'acidité ou l'alcalinité d'une denrée alimentaire;

andere extractiemiddelen met inbegrip van water, waaraan stoffen voor de regeling van de zuurgraad of alkaliteit worden toegevoegd, ethanol en andere voedingsstoffen die oploseigenschappen bezitten, worden toegestaan als extractiemiddelen voor de produktie van voedingsmiddelen en voedingsingrediënten.
il est également permis d'utiliser d'autres solvants d'extraction, comme l'eau éventuellement additionnée de substances régulatrices d'acidité ou d'alcalinité, l'éthanol, ou d'autres substances alimentaires possédant des propriétés solvantes, en tant que solvants d'extraction dans la production de denrées ou d'ingrédients alimentaires. 6.

andere extractiemiddelen met inbegrip van water, waaraan stoffen voor de regeling van de zuurgraad of alkaliteit worden toegevoegd, ethanol en andere voedingsstoffen die oplos-eigenschappen bezitten, worden toegestaan als extractiemiddelen voorde produktie van voedingsmiddelen en voedingsingrediënten. 6.
il est également permis d'utiliser d'autres solvants d'extraction, comme l'eau éventuellement additionnée de substances régulatrices d'acidité ou d'alcalinité, l'éthanol, ou d'autres substances alimentaires possédant des propriétés solvantes, en tant que solvants d'extraction dans la production de denrées ou d'ingrédients alimentaires. 6.