Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bedank voor je snelle antwoord
merci d'avance pour votre temps et vos efforts
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw antwoord
merci de vérifier cela
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw antwoord.
merci pour votre réponse.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor het antwoord!
merci pour cette réponse.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor je bestelling
bedankt voor je aankoop en veel plezier
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor je cadeau.
merci pour votre cadeau.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bedankt voor dit antwoord, commissaris byrne.
- merci pour cette réponse, monsieur byrne.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw antwoord, mevrouw de commissaris.
merci pour votre réponse, madame la commissaire.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mijnheer de fungerend voorzitter, bedankt voor uw antwoord.
monsieur le président, je vous remercie pour votre réponse.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor deel één.
merci pour cette première partie.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw opvolging
merci pour votre suivi
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor alle steun!!
merci à tous pour votre soutien !!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor jullie opvolging
merci pour votre succession
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor het wonderbaarlijke eten.
merci pour ce merveilleux repas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de goede verwelkoming
merci pour le bon accueil
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alvast bedankt voor uw medewerking,
merci d'avance pour votre coopération,
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de hoffelijke opmerking!
vous êtes vraiment trop aimables!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hartelijk bedankt voor uw aandacht."
je vous remercie de votre attention".
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-- voorzitter, collega's, mevrouw de commissaris, bedankt voor uw antwoord.
- madame la présidente, mesdames et messieurs, je remercie la commissaire pour sa réponse.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: