Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
volgt de
si le patient est déjà sous trithérapie, avandamet est alors administré pour lui permettre de recevoir les mêmes doses de rosiglitazone et de metformine que précédemment.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in de hoofdzaak
à titre principal
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volgt de systeemtemperatuurcomment
un moniteur de surveillance de la température du systèmecomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan volgt de test.
il y a une entreprise de ce
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eis in de hoofdzaak
la demande au principal
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en dat was de hoofdzaak.
là était le principal point.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hieronder volgt de examenprocedure.
les conditions dans lesquelles cet examen devra se dérouler sont énumérées ci-après:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hieronder volgt de lijst :
voici cette liste
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
over de hoofdzaak zijn we het eens.
sur le principe, nous sommes d'accord.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
een in de hoofdzaak aangespannen procedure
une procédure entamée à titre principal
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij kunnen over de hoofdzaak discussiëren.
nous pouvons discuter du fond.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de hoofdzaak van ruimtelijke ordening van verschillende activiteiten tiviteiten
sur sa propre logique sans tenir compte de la convergence possible entre les différentes activités liées au développement des ressources et aux nouvelles politiques industrielles rendues possibles par l'évolution de la science et de la technologie.