Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volgt de
si le patient est déjà sous trithérapie, avandamet est alors administré pour lui permettre de recevoir les mêmes doses de rosiglitazone et de metformine que précédemment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in de hoofdzaak
à titre principal
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volgt de systeemtemperatuurcomment
un moniteur de surveillance de la température du systèmecomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan volgt de test.
il y a une entreprise de ce
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eis in de hoofdzaak
la demande au principal
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dat was de hoofdzaak.
là était le principal point.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hieronder volgt de examenprocedure.
les conditions dans lesquelles cet examen devra se dérouler sont énumérées ci-après:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hieronder volgt de lijst :
voici cette liste
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
over de hoofdzaak zijn we het eens.
sur le principe, nous sommes d'accord.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
een in de hoofdzaak aangespannen procedure
une procédure entamée à titre principal
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij kunnen over de hoofdzaak discussiëren.
nous pouvons discuter du fond.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de hoofdzaak van ruimtelijke ordening van verschillende activiteiten tiviteiten
sur sa propre logique sans tenir compte de la convergence possible entre les différentes activités liées au développement des ressources et aux nouvelles politiques industrielles rendues possibles par l'évolution de la science et de la technologie.