You searched for: drukpijn (Holländska - Franska)

drukpijn
douleur à la palpation

pijn of drukpijn
douleur ou sensibilité douloureuse

heeft drukpijn in de lies en van de heup.
ressent douleur à la palpation dans l’aine et à la hanche.

er zijn meldingen van pijn, drukpijn of zwakte van spieren, vooral in combinatie met antiretrovirale behandeling, waaronder proteaseremmers en nucleoside-analoga.
des cas de douleurs musculaires, de sensibilité douloureuse ou de faiblesse musculaire ont été rapportés, particulièrement sous traitement antirétroviral comportant des inhibiteurs de la protéase et des analogues nucléosidiques.

drukpijn ter hoogte van de nieren, nierkoliek (pijn in de rug, zij of lies, bloed in de urine, koorts, misselijkheid)
douleur à la palpation dans la région des reins, coliques néphrétiques (douleurs dans le dos, le côté ou l’aine, sang dans les urines, fièvre, nausées)

u zult waarschijnlijk 1 of meerdere van de volgende lichte tot matig-ernstige reacties ervaren op de plaats waar u uw geneesmiddel injecteert: • jeuk • zwelling • roodheid • pijn of drukpijn • verharde huid of bulten deze reacties kunnen optreden tijdens de eerste week van de behandeling en worden in het algemeen niet erger met voortgaand gebruik van fuzeon.
ces réactions peuvent apparaître dans la première semaine de traitement et ne s'aggravent généralement pas à mesure que le traitement par fuzeon se poursuit.