Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een op geluidloos of geluidarm materieel gericht aankoopbeleid is in veel gevallen de meest rendabele manier om lawaai te voorkomen of te beheersen.
une politique d'achat pro-pice ë un environnement o Ž le bruit est faible, voire inexistant, constitue gïnïralement la mïthode la plus rentable pour empðcher ou contrúler le bruit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nieuwe montagewagentjes zijn voorzien van rubber wielen en rijden vrijwel geluidloos. het belangrijkste geluidsrisico bestaat voor diegenen die de afgewerkte luidsprekers testen.
chaque surveillant gère son propre budget et établit l'ordre de priorité des tâches pour la maind'oeuvre indirecte sans en référer au directeur de la fabrication.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het land heeft geïsoleerd en geluidloos tussen ons, griekenland en joegoslavië, in gezeten: men heeft pas iets ondernomen toen de albanezen zelf in beweging kwamen.
en outre, nous avons pris connaissance de la réaction des autorités serbes, à savoir, la répression, l'arrestation de citoyens et la violation de l'immunité des membres du parlement albanais.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verkrijgbaar in bruin en transparant.scotch® geluidsarme verpakkingstape voor het vlot, geluidloos verpakken zonder hinderlijke geluiden van de tape tijdens het afrollen. verkrijgbaar in bruin en transparant.
disponible en modèle transparent ou brun.ruban adhésif d'emballage scotch® silencieux pour un scellage rapide et silencieux, ce ruban adhésif se déroule sans bruit. disponible en modèle transparent ou brun.
Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omdat radiogolven gemakkelijk en geluidloos door stof, plastic en ander materiaal heen gaan, kunnen rfid-tags die in kleding zijn genaaid of op voorwerpen zijn aangebracht die in handtassen, winkeltassen, koffers e.d. worden vervoerd, worden gelezen;
Étant donné que les ondes radio passent sans encombre et en silence à travers le tissu, le plastique et d'autres matériaux, il est possible de lire des étiquettes rfid cousues à l'intérieur de vêtements ou apposées sur des objets transportés dans un sac à main, dans un sac à provision, dans une valise ou autre.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: