You searched for: in je aard zitten (Holländska - Franska)

nokia in je buurt
nokia for business

met deze app weet je eindelijk welke vogels er in je tuin zitten.
identifiez tous les amis à plumes qui volent autour de chez vous.

wat zie je in je dock?
contenu de votre dock

zoek evenementen in je buurt
pour trouver une manifestation près de chez vous:

ik kan het in je ogen zien.
j'arrive à le voir dans tes yeux.

hoogwaardig geluid in je hele huis
offre un son haute qualité partout dans votre maison

wat doe je in je vrije tijd?
que faites-vous pendant votre temps libre ?

duizenden foto's in je handpalm.
montrez des milliers de photos du creux de votre main.

je hebt toch wel gevoel in je donder
you have got to be feeling in your thunder

succes in je branding en performance activiteiten
réussite de vos actions de branding et performace

en dat alles comfortabel in je eigen huis.
tout cela en restant bien confortable à la maison.

waarom zou je twitteren in je #moedertaal?
pourquoi tweeter dans votre #languematernelle ?

het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.
tu pourrais au moins essayer d'être un peu plus poli, même si ce n'est pas dans ta nature.

“ de enige grens die er is, zit in je hoofd.”
« la seule limite est dans votre esprit. »

misschien zitten dat soort gevoelens gewoon in je als je in een derdewereldland bent geboren.
etre né dans un pays du tiers-monde rend peut-être innés de tels sentiments.

deze oplossingen kunnen alleen met vereende krachten tot stand gebracht worden en wij zouden wat dit betreft bijvoorbeeld moeten gaan samenwerken met de landen van het amazonegebied waar de groene long van deze aard zit.
ce pro blème devenait encore plus aigu en 1986, après l'ouverture de la communauté à l'espagne et au portugal, ce qui entraînait un accroissement des moyens mis à la disposition d'eurotra.