Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3° het geografisch adres waar hij gevestigd is;
3° l'adresse géographique où il est établi;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar de dienstverlener gevestigd is;
l’adresse où le prestataire est établi;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar ze moeten ingediend worden;
l'adresse à laquelle elles doivent être transmises;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar de desbetreffende documenten verkrijgbaar zijn.
l’adresse à laquelle les documents pertinents peuvent être obtenus.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
1° het adres waar de opvang zal plaatsvinden;
1° l'adresse où l'accueil aura lieu;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4° het adres waar de kandidatuur wordt ingediend.
4° l'adresse où la candidature doit être introduite.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6° het adres waar de werkplannen ter inzage liggen.
6° l'adresse à laquelle les plans de travail peuvent être consultés.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar de verantwoordelijke van de onderneming woonstkeuze doet;
l'adresse où le responsable de l'entreprise élit domicile;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(k) het adres waar de desbetreffende documenten verkrijgbaar zijn.
k) l’adresse à laquelle les documents pertinents peuvent être obtenus.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2° het type apparaat en het adres waar het zich bevindt;
2° le type d'appareil et l'adresse où il est situé;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar de inschrijvers het bestek kunnen inzien of verkrijgen;
l'adresse à laquelle les soumissionnaires peuvent consulter ou obtenir le cahier spécial des charges;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar de onder 2° bepaalde documenten worden bewaard;
l'adresse où sont détenus les documents prévus sous 2°;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het adres waar alle nuttige inlichtingen alsmede het examenprogramma kunnen worden verkregen.
l'adresse à laquelle tous les renseignements utiles ainsi que le programme de l'examen peuvent être obtenus.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een identificatiefiche van het betrokken personeelslid met het adres waar het kan worden gecontacteerd;
une fiche d'identification du membre du personnel concerné reprenant l'adresse à laquelle il peut être contacté;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) het adres waar overeenkomstig het aanbestedingsdossier de offertes moeten worden ingediend;
a) l'adresse indiquée dans le dossier d'appel d'offres pour la remise des offres;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dag johnny, hierbij het adres waar je pins kan bestellen. firma promotions gentse steenweg in lokeren groeten clo
salut johnny, voici l'adresse où vous pouvez commander des épingles. firma promotions gentse steenweg à lokeren greetings clo
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: