Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
om de procedure in te zetten;
d'engager la procédure;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onmogelijkheid om de apu af te zetten.
impossibilité de couper l'apu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het was niet mogelijk om uw instellingen automatisch over te zetten, controleer dus uw accountinstellingen.unknown subject.
impossible de convertir la configuration de votre compte automatiquement, veuillez la vérifier. unknown subject.
tevens is aanbevolen om de data van de bestaande gesloten periode voor ringzegenvisserij aan te passen.
il a également été recommandé de changer les dates actuelles de clôture de la pêche à la senne tournante.
er zijn wellicht ook mogelijkheden om de wetgeving te gebruiken om aanbestedende diensten ertoe aan te zetten op e-aanbesteding over te stappen.
peut-être existe-t-il aussi une marge d’utilisation de la voie législative comme moyen d’inciter les pouvoirs adjudicateurs à se convertir aux marchés publics électroniques.