You searched for: onwelvoeglijk (Holländska - Franska)

onwelvoeglijk (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen, ... in publiek)
comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, masturber,... en public)

• onwelvoeglijk (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen,... in publiek)
• comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, se masturber,... en public)

de definitie omvat verbaal storend gedrag, onwelvoeglijk gedrag en destructief geweld.
la définition comprend le comportement de perturbation verbale, le comportement inconvenant et la violence destructrice.

men mag enkel scoren indien effectief verbaal storend gedrag, onwelvoeglijk gedrag en destructief geweld voorkomen.
un score ne peut être attribué que lorsque ce comportement de perturbation verbale, le comportement inconvenant et la violence destructrice se manifestent effectivement.

wij vinden dit allereerst een kwestie van onwelvoeglijk, over haast optreden, maar ook duidt het naar ons gevoel erop dat er een totaal gebrek aan communicatie is.
le fait qu'elle ait l'intention de le faire en en informant le conseil mais pas le parlement, nous paraît totalement

dit omvat alle omgangsproblemen van verbaal storend gedrag (roepen, schreeuwen,...) tot onwelvoeglijk gedrag (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen, ... in publiek) als destructief geweld t.o.v. personen, vernielingsdrang
cela concerne tous les problèmes relationnels de perturbation verbale (appeler, pousser des cris,...) de comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, masturber,... en public) et de violence destructrice à l'égard de personnes, sentiment de destruction