検索ワード: onwelvoeglijk (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

onwelvoeglijk

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

onwelvoeglijk (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen, ... in publiek)

フランス語

comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, masturber,... en public)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

• onwelvoeglijk (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen,... in publiek)

フランス語

• comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, se masturber,... en public)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de definitie omvat verbaal storend gedrag, onwelvoeglijk gedrag en destructief geweld.

フランス語

la définition comprend le comportement de perturbation verbale, le comportement inconvenant et la violence destructrice.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

men mag enkel scoren indien effectief verbaal storend gedrag, onwelvoeglijk gedrag en destructief geweld voorkomen.

フランス語

un score ne peut être attribué que lorsque ce comportement de perturbation verbale, le comportement inconvenant et la violence destructrice se manifestent effectivement.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wij vinden dit allereerst een kwestie van onwelvoeglijk, over haast optreden, maar ook duidt het naar ons gevoel erop dat er een totaal gebrek aan communicatie is.

フランス語

le fait qu'elle ait l'intention de le faire en en informant le conseil mais pas le parlement, nous paraît totalement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit omvat alle omgangsproblemen van verbaal storend gedrag (roepen, schreeuwen,...) tot onwelvoeglijk gedrag (ontkleden, spuwen, urineren, masturberen, ... in publiek) als destructief geweld t.o.v. personen, vernielingsdrang

フランス語

cela concerne tous les problèmes relationnels de perturbation verbale (appeler, pousser des cris,...) de comportement inconvenant (se déshabiller, cracher, uriner, masturber,... en public) et de violence destructrice à l'égard de personnes, sentiment de destruction

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,089,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK