You searched for: stralingsgevoelige (Holländska - Franska)

elk pakket moet zijn voorzien van een stralingsgevoelige indicator die aangeeft of het pakket al dan niet een stralingsbehandeling heeft ondergaan.
chaque condition nement doit porter un indicateur radiosensible qui montre s'il a été ou non soumis au traitement radioactif.

bij deze patiënten in het bijzonder zou extra aandacht moeten worden besteed en extra voorzichtigheid in acht moeten worden genomen bij het gebruik van andere stralingsgevoelige middelen.
une attention particulière devra être portée à ces patients et il conviendra d'agir avec précaution lors de l'utilisation d'autres agents radiosensibilisants.

in dit artikel zal worden getracht aan de hand van bepaalde feiten en hypothesen een algemeen beeld te geven van de wijze waarop straling de meest stralingsgevoelige cellen van het lichaam beschadigt en uiteindelijk doodt.
nous nous proposons, dans cet article, en partant d'un cer tain nombre de faits et d'hypothèses, de donner une idée générale du mode d'action des rayonnements sur les cellules les plus radiosensibles de l'organisme et de décrire la manière dont ces cellules sont lésées et détruites.

dit kan een verklaring vormen voor het feit, dat juist de cellen die zeer weinig cytoplasma bevatten in verhouding tot het kernvolume, de meest stralingsgevoelige typen schijnen te zijn en aan deze dood te gronde gaan.
la condensation intense des chromosomes est vraisemblablement due à la concentration dans ces régions des protéines basiques appelées histones.

met name is aandacht gegeven aan bepaalde specifieke gebieden, zoals het regelgevingskader voor toezicht op de invoer van producten uit stralingsgevoelige gebieden, alsook aanbevelingen voor douaneautoriteiten en versterking van het wetenschappelijk onderzoek en de monitoring van het milieu.
l'accent a été mis en particulier sur des domaines spécifiques tels que le cadre réglementaire régissant le contrôle des importations de produits originaires des zones à risque d'irradiation ainsi que les recommandations aux autorités douanières et le renforcement de la recherche scientifique et du suivi environnemental.

stralingsgevoeligheid
sensibilité énergétique