You searched for: topografieën (Holländska - Franska)

topografieën van halfgeleiderproducten
topographies de produits semi-conducteurs

d) topografieën van halfgeleiderprodukten
d) les topographies de produits semi-conducteurs;

rechtsbescherming : topografieën van halfgeleiderprodukten
protection juridique : topographies des produits semi­conducteurs

rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten
protection juridique des topographies originales de produits semi-conducteurs

rechtsbescherming: topografieën van ha ifgeleiderprodukten
protection juridique: topographies de produits sem i-conducteurs

rechtsbescherming van de topografieën van halfgeleiderprodukten
protection juridique des topographies de produits semi­conducteurs

originele topografieën van halfge/eiderprodukten
topographies originalesdes produits semi-conducteurs

betreffende de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten
concernant la protection juridique des topographies de produits semi-conducteurs

• citrusvruchten: verklaring van de raad van de topografieën van
• agrumes: conseil des semi

- de rechten van de maker van topografieën van halfgeleiderproducten,
- les droits du créateur des topographies d'un produit semi-conducteur,

• intellectuele eigendom: originele topografieën van halfgeleiderprodukten; gemeenschapsoc­trooien
• libre prestation de services : for­mation spécifique en médecine générale: agents commerciaux (indépendants)

overheidsopdrachten voor leveringen 8. rechtsbescherming topografieën halfgeleiderprodukten... 9. zaaizaad 10.
marchés publics de fournitures 8.

richtlijn van de raad van 16 december 1986 betreffende de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderproducten
directive du conseil du 16 décembre 1986 concernant la protection juridique des topographies de produits semi-conducteurs

aanpassing van het merkenrecht van de lid-staten rechtsbescherming: topografieën van halfgeleiderprodukten
rapprochement des législations des États membres sur les marques protection juridique: topographies de produits semiconducteurs

de lidstaten kunnen bepalen dat de overdracht van rechten op beschermde topografieën moet worden geregistreerd.
les États membres peuvent exiger que les transferts de droits relatifs à des topographies protégées soient enregistrées.

het gaat hier onder meer om de bescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten, welke sedert 1987 geharmoniseerd is.
il en va ainsi de la protection des topographies de produits semi-conducteurs qui est harmonisée depuis 1987.

c2165/85) voor een richtlijn betreffende de rechtsbescherming van topografieËn van halfgeleiderprodukten : aangenomen
c2-165/85) relative à une directive concernant la protection juridique des topographies originales des produits semi-conducteurs: adopté

ontwerp-verdrag inzake de bescherming van lay-out designs (topografieën) van microchips
projet de traité international sur la protection des schémas de configuration (topographies) de microplaquettes

richtlijn 87/54/eeg van de raad van 16 december 1986 betreffende de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten.
directive 87/54/cee du conseil, du 16 décembre 1986, concernant la protection juridique des topographies de produits semiconducteurs. conducteurs.

behoudens de leden 2 tot en met 5 genieten degenen die de topografieën van halfgeleiderproducten tot stand hebben gebracht, recht op bescherming.
sous réserve des paragraphes 2 à 5, le droit à la protection est accordé aux créateurs des topographies de produits semi-conducteurs.