Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pelo y el cuerpo
hair and the body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el alma y el cuerpo
soul and body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las arritmias y el cuerpo
rhythm disturbances and the body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cuerpo ya totalmente deformado
the body – already totally distorted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero el cuerpo ya no está aquí.
but the body is here no more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el inconsciente y el cuerpo hablante
the unconscious and the speaking body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amenazas a la vida y el cuerpo.
threat to life and body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. relajar la mente y el cuerpo
c. relax the mind and body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deportes - para el cabello y el cuerpo
sports - for hair and body
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el coche y el cuerpo fueron quemados.
the car and the body were burned.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. se cultiva la mente y el cuerpo.
4. both mind and body are cultivated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mente y el cuerpo no estan separados.
mind and body are not separate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los minerales y el cuerpo humano – taringa!
autodata – taringa!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deportes - para el cabello y el cuerpo - echosline
sports - for hair and body - echosline
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. "el cuerpo humano y el cuerpo animal"
7. "el cuerpo humano y el cuerpo animal"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
una maravilla para el cuerpo y el alma
harmony for body and soul
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al principio, uno no puede salir y ver el cuerpo, ya que no está habituado.
as one sleeps, one may try to be out of the body and keep seeing the body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... en el cuerpo África y el indio,
... in the body of africa, of india,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cuerpo y el espíritu son gemelos: sólo dios sabe cuál es cuál.
body and spirit are twins: god only knows which is which.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con el cuerpo físico y el mundo material,
to the physical body and material world,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: