You searched for: zij is overleden (Holländska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

French

Info

Dutch

zij is overleden

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Franska

Info

Holländska

is overleden op ….

Franska

est décédé le ….

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

zij is

Franska

elle a été rendue

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

zij is:

Franska

elle est:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

de begunstigde is overleden;

Franska

le décès du bénéficiaire;

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

zij is dood.

Franska

elle est morte.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

ii - vk), die is overleden.

Franska

ii - ru), membre décédée.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

zij is toscaans

Franska

j'aime le foot

Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

zij is hernieuwbaar.

Franska

elle est renouvelable.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is on ont-

Franska

elle est indispensable pour la comparai son avec les normes prescrites.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

bovengenoemde pensioengerechtigde is overleden op: …

Franska

le titulaire de pension ou de rente précité est décédé le …

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is niet gevonden.

Franska

ils ne l'ont pas trouvée.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is van toepassing:

Franska

il est applicable:

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

hij/zij is stressbestendig.

Franska

il/elle est résistant(e) au stress.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

hij/zij is communicatievaardig;

Franska

il/elle possède le sens de la communication;

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is eveneens hernieuwbaar.

Franska

elle est aussi renouvelable.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

waarom zij is opgesteld;

Franska

la fin à laquelle elles ont été établies;

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

bij een patiënt die na zijn opneming is overleden;

Franska

chez un patient décédé après son admission;

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is van onmiddellijke toepassing.

Franska

il est applicable immédiatement.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

op wikipedia wordt gezegd dat miep gies is overleden.

Franska

elle avait fêté ses 100 ans.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

zij is van toepassing vanaf […].

Franska

elle est applicable à partir du […].

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Få en bättre översättning med
7,787,713,431 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK