Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) de vooraankondigingen, aanbestedingsberichten en gunningsberichten binnen een redelijke termijn worden bekendgemaakt;
a) zapewnienie odpowiedniej wcześniejszej publikacji, w rozsądnym czasie, wstępnych ogłoszeń informacyjnych, ogłoszeń o zamówieniu i ogłoszeń o udzieleniu zamówienia;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alle aanbestedingsberichten worden bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie, met vermelding van de specifieke criteria waaraan moet worden voldaan.”;
wszystkie zaproszenia do składania ofert są publikowane w dzienniku urzędowym unii europejskiej, w którym określone będą specyficzne kryteria, jakie należy spełnić.”;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
b) het referentienummer van het aanbestedingsbericht waarop de inschrijver reageert;
b) odniesienie do zaproszenia do składania ofert, na które odpowiada oferent;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: