You searched for: immuniteitsvoorwaarden (Holländska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Slovak

Info

Dutch

immuniteitsvoorwaarden

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Slovakiska

Info

Holländska

in één zaak, waarbij het vanaf het begin duidelijk was dat de commissie geen onderzoek zou openen, werd een aanvrager in kennis gesteld van het voornemen van de commissie om geen maatregelen in verband met de immuniteitsaanvraag te nemen omdat het onwaarschijnlijk was dat aan de immuniteitsvoorwaarden werd voldaan en de zaak niet geschikt was om door de commissie verder te worden onderzocht.

Slovakiska

v jednom prípade, v ktorom bolo od začiatku jasné, že komisia nezačne vyšetrovanie, bol žiadateľ informovaný o zámere komisie nepodniknúť vo veci žiadosti o odpustenie pokuty žiadne kroky, lebo nebolo pravdepodobné, že budú splnené podmienky pre odpustenie pokuty a prípad nebol vhodný na ďalšie vyšetrovanie komisiou.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

(24) crompton heeft de immuniteit van flexsys betwist en heeft onder andere aangevoerd dat flexsys de immuniteitsvoorwaarden niet is nagekomen door andere partijen tot deelname aan de inbreuk te dwingen en door de inbreuk voort te zetten na haar verzoek om immuniteit. na grondig onderzoek van de aantijgingen van crompton is de commissie van mening dat er geen doorslaggevend concreet bewijsmateriaal is die deze aantijgingen ondersteunen.

Slovakiska

(24) spoločnosť crompton napadla oslobodenie spoločnosti flexsys od pokuty, tvrdiac, okrem iného, že flexsys nesplnila podmienky na oslobodenie tým, že nútila iné strany k účasti a pokračovala v porušovaní aj po podaní žiadosti o zhovievavosť. po bližšom preskúmaní tvrdení spoločnosti crompton sa komisia domnieva, že neexistuje žiadny rozhodujúci dôkaz, ktorý by tieto tvrdenia podporil.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,800,285,961 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK