Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stralingsbescherming
protección radiológica
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
stralingsbescherming;
la radioprotección;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) stralingsbescherming
c) protección contra las radiaciones
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afdeling 3 beoordeling en uitvoering van maatregelen voor de stralingsbescherming van blootgestelde werkers
sección 3 evaluación y aplicación de medidas de protección radiológica de los trabajadores expuestos
acties onder contract voor kernsplijting, veiligheid en stralingsbescherming 315535 miljoen eur;
acciones indirectas para la fisión nuclear, la seguridad tecnológica y la protección radiológica, 315535000 eur;
oprichting van een regelgevingsorgaan en goedkeuring van wetgeving op het gebied van nucleaire veiligheid en stralingsbescherming.
establecer un organismo regulador y adoptar la legislación apropiada en el campo de la seguridad nuclear y la protección contra la radiación.
a) voorafgaande kritische bestudering van de plannen voor installaties vanuit het oogpunt van stralingsbescherming;
a) el examen crítico previo de los proyectos de instalaciones desde el punto de vista de la protección radiológica;
specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake de veiligheid van kernsplijting(reactorveiligheid,afvalbeheer en stralingsbescherming
programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear(seguridad de los reactores,gestión de los residuos y protección radiológica)
- op alle radiologische apparatuur die in gebruik is, streng toezicht wordt uitgeoefend wat de stralingsbescherming betreft,
- que todos los equipos radiológicos en uso se mantienen en estricta vigilancia en lo referente a la protección radiológica;
specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting (reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming)
programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear (seguridad de los reactores, gestión de los residuos y protección raliológica)