Hai cercato la traduzione di stralingsbescherming da Olandese a Spagnolo

stralingsbescherming
protección radiológica

stralingsbescherming;
la radioprotección;

c) stralingsbescherming
c) protección contra las radiaciones

internationale commissie voor stralingsbescherming
comisión internacional de protección radiológica

6.2 kernsplitsing en stralingsbescherming.
6.2 fisión nuclear y protección contra las radiaciones.

onderzoek inzake kernsplijting en stralingsbescherming.
investigación sobre la fisión nuclear y la protección contra las radiaciones.

kernsplijting en stralingsbescherming _bar_ 394 _bar_
fisión nuclear y protección contra las radiaciones _bar_ 394 _bar_

dosislimiet van de internationale commissie voor stralingsbescherming
límite de equivalente de dosis de la comisión internacional de protección radiológica

uitrusting voor nucleaire, biologische, chemische en stralingsbescherming
equipo de protección nuclear, biológica, química y radiológica

hoofdstuk 08 21 — euratom — kernsplijting en stralingsbescherming
capÍtulo 08 21 — euratom — fisiÓn nuclear y protecciÓn contra las radiaciones

10 03 02 veiligheid van verschillende reactortypen, stralingsbescherming en metrologie
10 03 02 seguridad de los distintos tipos de reactores, control de las radiaciones y metrología

samenwerkingsovereenkomst tussen euratom en het koninkrijk noorwegen inzake stralingsbescherming
acuerdo de cooperación entre euratom y el reino de noruega sobre protección contra las radiaciones

ervoor zorgen dat het directoraat stralingsbescherming goed functioneert en onafhankelijk is.
garantizar el funcionamiento correcto e independiente de la dirección de seguridad radiológica.

afdeling 3 beoordeling en uitvoering van maatregelen voor de stralingsbescherming van blootgestelde werkers
sección 3 evaluación y aplicación de medidas de protección radiológica de los trabajadores expuestos

acties onder contract voor kernsplijting, veiligheid en stralingsbescherming 315535 miljoen eur;
acciones indirectas para la fisión nuclear, la seguridad tecnológica y la protección radiológica, 315535000 eur;

oprichting van een regelgevingsorgaan en goedkeuring van wetgeving op het gebied van nucleaire veiligheid en stralingsbescherming.
establecer un organismo regulador y adoptar la legislación apropiada en el campo de la seguridad nuclear y la protección contra la radiación.

a) voorafgaande kritische bestudering van de plannen voor installaties vanuit het oogpunt van stralingsbescherming;
a) el examen crítico previo de los proyectos de instalaciones desde el punto de vista de la protección radiológica;

specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake de veiligheid van kernsplijting(reactorveiligheid,afvalbeheer en stralingsbescherming
programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear(seguridad de los reactores,gestión de los residuos y protección radiológica)

- op alle radiologische apparatuur die in gebruik is, streng toezicht wordt uitgeoefend wat de stralingsbescherming betreft,
- que todos los equipos radiológicos en uso se mantienen en estricta vigilancia en lo referente a la protección radiológica;

specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting (reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming)
programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear (seguridad de los reactores, gestión de los residuos y protección raliológica)