Hai cercato la traduzione di il portafoglio ordini da evadere da Italiano a Inglese

portafoglio ordini
backlog of orders

abbiamo degli ordini da evadere".
we have to fulfil orders.”

il portafoglio ordini si assesta attorno ai due mesi.
the orders book approximately covers a period of two months.

portafoglio ordini al 31/12/2014
order backlog as at 31/12/2014

portafoglio ordini al 31/12/2014 per
job order portfolio as at 31/12/2014

il portafoglio ordini attuale ammonta a 930 milioni di euro.
the current order backlog totals 930 million euros.

portafoglio ordini a 2.852 milioni (+14,5%);
order backlog at eur 2.852 million (+14.5%);

portafoglio ordini a 2.942 milioni di euro (+18%)
order backlog at eur 2,942 million (+18%)

l'elenco dei clienti e il portafoglio ordini sono stati trasferiti gratuitamente.
the list of customers and the order book were taken over free of charge.

portafoglio ordini pari a 5.634,8 milioni di euro (+21,9%);
order backlog at eur 5,634.8 million (+21.9%)

informazione 1 volta l’anno: stato del mercato, portafoglio ordini.
information once a year: state of the market, order book.

portafoglio ordini (al 31/21/2014): 6.120,8 milioni di euro
orders backlog (at 31/12/2014): 6,120.8 millions of euros

il portafoglio ordini di circa 634 milioni di euro garantisce l'utilizzo della capacità delle proprie sedi di produzione.
the order backlog of approx. 634 million euros ensures the capacity utilization of their production locations.

il portafoglio ordini è stabile attorno a due mesi e i prezzi dall’inizio di quest’anno sono in leggera crescita.
the book of orders is stable around two months, while prices have been slightly increasing since the beginning of the year.

gli ordini da evadere entro un termine di consegna o ad una data specifica possono essere spostati solo su espressa autorizzazione dell'acquirente.
orders with a specific delivery period or date shall only be delivered within another period or on another date with the explicit authorisation of purchaser.

gli ordini acquisiti nel secondo trimestre 2006 crescono del 9,4%, portando a 2,4 miliardi di euro il portafoglio ordini complessivo.
acquired orders rose by 9.4% in the period, bringing the total order backlog to eur 2.4 billion.

il portafoglio ordini residuo al 30 giugno 2012 è pari a 20.323 milioni di euro (20.401 milioni di euro al 31 marzo 2012).
the residual pocketbook the 30 orders to june 2012 is pairs to 20.323 million euros (20.401 million euros to 31 march 2012).

il portafoglio ordini è stabile attorno ai due mesi, mentre dall’inizio dell’anno i prezzi sono aumentati dell’1,4 per cento.
the orders book is stable at two months, while prices have increased by 1.4 percent since the beginning of the year.

il portafoglio ordini è pari a 6.120,8 milioni di euro rispetto a 5.567,3 milioni di euro restated dello stesso periodo dell’esercizio precedente (+9,9%).
order backlog is eur 6,120,8 million compared with eur 5,567.3 million restated in the same period during the previous financial year (+9.9%).