You searched for: méthode (Holländska - Tjeckiska)

gerecht van eerste aanleg thode.
soud prvního stupně

in nedre dalälven hebben wij aangetoond dat de leader-me-thode werkt.
c.p.: v současnosti řada politik eu zdůrazňuje udržitelný hospodářský rozvoj a tvorbu pracovních míst.

) goedgekeurd waarin zij de versterking van de open coördinatieme- thode voor sociale bescherming en sociale integratie voorstelt.
) představila komise dne 16. července různé nástroje s cílem zlepšit energetic- kou a environmentální výkonnost výrobků a podniků a podpořit udržitelnou spotřebu

dit vereiste van spanje, dat het roulerende voorzitterschap bekleedde in de eerste helft van het jaar, en belgië, dat in de tweede helft over-nam, een nieuwe vorm van samenwerking en een aanpassing van hun werkme-thoden.
to si vyžadovalo novou formu spolupráce ze strany Španělska, jež unii předsedalo v první polovině tohoto roku, i ze strany belgie, která se úlohy chopila v druhé polovině roku – předsednické země musely novému systému uzpůsobit své pracovní metody.