You searched for: pedí una imagen que no me siguió (Spanska - Arabiska)

no me siguió.
لم يتبعني.

es una imagen que no olvidaré.
إنها صورة لن أنساها

hay una imagen que no debería estar.
هناك صورة لا يجب أن تكون هنا

- no me siguió nadie.
ـ لا أحد كان يتبعني.

eso fue una imagen mental que no necesitaba.
تلك الصورة الذهنية لم أكن أحتاجها.

es una imagen que me obsesionará por un tiempo.
تلك صورة ستسبب لي الكوابيس لفترة

esa es una imagen que atesoraré.
هذا امرا" سيء لتقوله على الكنيسة

- no es una imagen que necesitaba.
-شكراً,ليست شيئاً بحاجة لتذكرني بها ...

es una imagen que nunca olvidaré.
لن أنسى أبدا ً الطريقة التي نظرت بها

, le pedí una disculpa y no me cree.
- أخبرتُه أنا كُنْتُ آسفَ لَكنَّه...

ahora tengo una imagen que proteger.
لديّ صورةٌ يجب أن أحافظ عليها الآن.

- porque tengo una imagen que proteger.
-لأنَّ لديَّ سمعةٌ لأحافظَ عليها .

claramente, no es una imagen que desee atesorar.
كما يبدو هي صورة لا تود أن تتذكرها

convertidla en una imagen que sea difícil de olvidar.
إجعلوها هذه المرأة كذكرى عميقة للذاكرة.

hay una foto, una imagen que nadie debería tener.
هناك صورة، صورة لا يجب أن تكون لدى أحد

al menos el tuyo no dejó una imagen que no puedes sacar de tu cabeza.
على الأقل رجلك لم يترك صورة تعلق برأسك

el departamento creativo es sólo una imagen que se da gratis.
قسم الإبداعي مجرّد نافذة لغرفة تغيير الملابس والتي ترمي الأشياء بالمجّان

es mi mamá, no es una imagen que quiera en mi cabeza.
إن من تتحدثين عنه هى أمى و لا أريد أن أتخيلها على صورة كتلك برأسى

es la unidad más pequeña de una imagen que puede ser controlada.
فهي أصغر وحدة في الصورة يمكن التحكم فيها

es una imagen que he tenido en mi cabeza desde hace un tiempo.
لقد ظلت تلك الصورة في رأسي لفترة طويلة من الوقت