Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baremieke voorheffing
baremic tax
Senast uppdaterad: 2013-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roerende voorheffing).
in ihrer entscheidung vom 17.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( onroerende beleggingsfondsen)
kapitalanlagegesellschaf ten für immobilien)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1. roerende voorheffing
1. quellensteuer
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de eigenaar van een gebouw moet grondbelasting (onroerende voorheffing) betalen.
den beamten und bediensteten wird dringend empfohlen, eine feuerversicherung zur deckung der haftpflicht gegenüber dritten abzuschließen, sofern dies nicht schon vom eigentümer im mietvertrag vorgeschrieben wird.
de staat (alsmede plaatselijke machten voor het gedeelte dat overeenkomt met de onroerende voorheffing).
staat (auch die gebietskörperschaften für den teil, der dem quellenabzug für erträge aus grundbesitz entspricht)
de vennootschapsbelasting kent geen vervroegde betaling of voorheffing.
nach einem eingangsfreibetrag von 10 000 i ist auf die folgenden tranchen bei progressiv gestaffelten sätzen zwischen 10 70 und 50 fo steuer zu entrichten;
tevens geniet de post vrijstelling van onroerende voorheffing voor de onroerende goederen die voor een openbare dienst worden gebruikt.
ie ist auch von der grundsteuer für ihre mit dem versorgungsauftrag verbundenen immobiliengeschäfte befreit;
- inlassing in deze wet van de mogelijkheid kapitaalpremiën, werkgelegenheidspremiën en de vrijstelling van de onroerende voorheffing toe te kennen.
- schaffung der gesetzlichen möglichkeit, kapitalprämien, beschäftigungsprämien und befreiung vom quellenabzug zu gewähren;