Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wat ben jij een vrek!
was für ein geizhals du bist!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ben jij dar
bist du da
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie ben jij?
also, wer bist du?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wat een mooierd
was für ein mooierd
Senast uppdaterad: 2014-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wat een tijdverspilling.
das ist verlorene zeit.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wat een onzin!
was für ein quatsch!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
wat een leuke tuin.
was für ein schöner garten.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wat een gedenkwaardige dag!
welch unvergesslicher tag!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"wat een rumoer daar?
,,wer spektakelt da?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ben jij over hem voogd?
könntest du wohl sein wächter sein?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"wel, ben, ben jij daar?
,,ach, bist du's, ben.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ben jij altijd zo heetgebakerd?
he, nicht so hitzig?
Senast uppdaterad: 2010-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zij zeiden: "ben jij echt yôesoef?"
sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zij zeiden: "ben jij werkelijk joesoef?"
sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering