Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unti unti ng nawawala ang pag ibig mo sakin
gradually losing my love for you
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawala ang pag - ibig ko
missing what i love to do
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ang pag ibig ko sayo
i really love you
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nawawala ang pag-ibig
love doesn't fade away
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unti unti ng nawawala ang nararamdaman mo para sakin
little by little i lose everything
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang lang ang pag-ibig ko sayo
i just love you
Senast uppdaterad: 2015-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ibig ko sayo lang
my love is only for you
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawala ang pag-asa
i’m losing hope
Senast uppdaterad: 2019-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unti unti ng nahuhulog ang loob ko sa kaniya
little by little i fell in love with him
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglalaban ko pag ibig ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ko ay totoo
i don't have want to loose you
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayo na ang huling pag ibig ko
my love has no boundaries for me
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig mo
my love
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig ko sa yo ay tunay
my love is real
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unti unti ng lumalabas
grew up and thought
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkakaroon na unti unti ng dahon ang usbongi
inglish
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag - ibig ko paano na ang lahat?
have you try to get the money?
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ko sa iyo ay kasinglalim ng dagat
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ko sa iyo ay lampas sa isipan,
my love for you is past the mind, beyond my heart and into my soul
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga gamit sa ah unti unti ng nauubos
slowly depleting
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: