Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku mencintai mu.
mirupafshim... të dua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku sangat mencintai mu, shane.
të dua aq shumë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat tubuhnya, karena allah apos; s sake.
pashë kufomën ta marrë e mira.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- karena allah. bukan untuk ini.
- për zotin, jo për këtë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan jiwaku bersukaria karena allah penyelamatku
dhe fryma im ngazëllon në perëndinë, shpëtimtarin tim,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan sempurnakanlah ibadah haji dan 'umrah karena allah.
kryene haxhin dhe umren për hirë të all-llahut!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yesus, deano, karena allah berbicara tentang dua pria di sepeda motor.
o jesus, dino, për hir të zotit, ne po flasim për dy djem me motorra këtu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akan kah ia mengatakan "aku mencintai mu," pada dengan bercucuran air mata?"
do të thotë ajo ndonjëherë, "të dua, në një moment me lot?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tetapi ayahmu tidak berbuat apapun selain mencintai mu.
ajo qe ben babai yt eshte vetem dashuri per ty.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maka mereka akan mendoakan kalian dengan perasaan kasih sayang karena allah sangat baik hati kepadamu
dhe me lutjet e tyre për ju ju shfaqin një dashuri të veçantë për hirin e shkëlqyer të perëndisë përmbi ju.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lalu adam mengucapkan kalimat itu dan allah pun menerima dan mengampuni mereka, karena allah selalu menerima pertobatan.
ai me të vërtetë pranon pendimin, është mëshirëplotë.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karena allah maha pengampun dosa, maha penyayang, yang menyayangi hamba-nya dengan memberi petunjuk dan pahala.
all-llahu falë shumë dhe është mëshirues.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku mencintaimu
te dua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
aku mencintaimu.
"të dua"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aku mencintainya!
nuk isha unë!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aku mencintaimu.
-të dua. -edhe unë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aku mencintaimu!
vdis! -të kam dashur!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bukan mereka, tapi allahlah, penolong kalian! tidak perlu takut kepada mereka karena allah adalah sebaik-baik penolong.
por, perëndia është zoti juaj dhe ai është ndihmëtari më i mirë
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau bersamaku, pecinta mu.
je me mua, ...me dashnorin tënd.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lihat, inilah kenapa aku mencintaimu, karena kamu percaya hal-hal ini, sangat menyukainya sampai kamu lulus di bidang ini.
shiko, kjo është pse të dua ty, sepse ti beson në tërë këto gjëra, aq shumë sa që do të marrësh titull nga ato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: