Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bisakah abu hamzah mendapatkannya?
po abu hamzai do mundej?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menurut suatu qiraat berbunyi a-an yakni dengan memakai hamzah yang disebut sebagai hamzah taubikh atau celaan, artinya: apakah kamu mengakui diberinya seseorang seperti itu?
mund t’i jepet edhe ndonjë tjetri, ashtu siç u është dhënë juve, ose ata do t’ju kundërvihen te zoti juaj.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
("sesungguhnya kami dahulu) sewaktu di dunia (menyeru-nya) menyembah dan mengesakan-nya. (sesungguhnya dia) kalau dibaca innahuu dengan dikasrahkan huruf hamzahnya, berarti merupakan jumlah isti'naf atau kalimat permulaan, sekalipun maknanya mengandung 'illat. dan bila dibaca annahuu dengan difatahkan huruf hamzahnya, berarti lafalnya menunjukkan makna 'illat (adalah yang melimpahkan kebaikan) yang berbuat kebaikan dan menepati janji-nya (lagi maha
ne i jemi falur edhe më parë, ai është me të vërtetë bamirës dhe i mëshirshëm”.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering