Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasti sudah!
ربما يكون لديك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku pasti sudah gila.
سأكون لعيناً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia pasti sudah mati?
كان يمكن أن يموت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, ya, pasti sudah.
حقاً، لقد قرأتيهم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku pasti sudah marah.
لقد كنتُ مجنونة بالفعل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia pasti sudah pulang!
لقد حضر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dia pasti sudah berkunjung.
- هذا لا يمكن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... maka khan pasti sudah membawanya.
... فلابد ان "خان" قد اخذ بعيداً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"batman pasti sudah tua".
( بـاتـمان) لابد وأنه عجوز...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mereka pasti sudah membawanya dulu-an.
.لقد كان الفائز الأول، لذا أخذوه خارجاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku selalu kesetrum kalau dekat mesin itu.
سأفعل لو لم تلسعني في كل مرة أقترب منها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
peralatannya pasti sudah dibawa ke sarang drakula.
يجب أن نأخذ المعدات من أجل قتل دراكولا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( sedangkan kami memandangnya dekat ) pasti terjadi .
« ونراه قريبا » واقعا لا محالة .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pastikan sudah mati!
أكد على موته !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- pastikan sudah tepat.
-واحرص على أن يظلّا عليها .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pastikan sudah direkam jelas.
-تأكّد أن الصورة قريبة للغاية .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bagaimana kalau mendekatkan diri pada tuhan?
ظن أنة حصل على بعض النقاط الكبيرة راقب التسوية قريبا .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
siapapun dirimu. kalau mendekat akan kutendang kamu.
أيّما تكون أنتَ، إنّ حاولت مُعابثتي فسأشقّ مؤخرتكَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saat mendekat, pastikan tidak seorangpun mencoba menyeretku keluar dari mobil.
حسناً، عندما ينطلي عليهم، تأكّد ألاّ يقوم أحد بسحبي خارج السيّارة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: