You searched for: saya rindu kampung (Indonesiska - Arabiska)

saya rindu
ترجمة من العربية إلى الإندونيسية

saya rindu awak.
-لقد اشتقت لك فعلاً

- saya rindu air.
- أفتقد المياه

tidak rindu kampung halamanmu?
ألا تشتاق للوطن؟

mungkin dia rindu kampung halaman.
ربما شعر بالحنين للوطن

tetapi,aku rindu kampung halamanku.
ومع ذلك بقيتُ اتأمل

aromanya membuatku rindu kampung halaman.
-الرائحة نفسها تُشعرك بالوطن .

- rindu kampung halaman. bagaimana dengan kau?
- الحنين إلى الوطن, وماذا عنك ؟

pokoknya, tongkat saya, rindu kamu.
كيف لا يحبني أي شخص، أليس كذلك؟

saya rindu 3 menit dari pertunjukan.
فاتني 3 دقايق من البرنامج

aku tak tahu, kabir... tapi kau membuatku rindu kampung halaman.
لا اعرف لماذا كبير لكنك تجعلني اشتاق الى الوطن اليوم

kami mengerti kau rindu kampung halamanmu. aku tidak rindu kampung halamanku.
نحنُ نفهم حنينكم للوطن, الأمر ليس وكأننى أشعر بالحنين للوطن بطريقة آخرى لا يُمكنك

oke, aku yakin kau telah membantunya untuk menghilangkan rindu kampung halamannya, kan?
حسنا، أراهن أنك التي ساعدتيها بشأن الاسرة؟

saya merindu
أنا

saya merindukanmu.
إفتقدتك

demi allah saya rindu beliau, selalu hadir dalam mimpi, rindu ya rab
والله افتقدته

saya merindukan ini.
أشتقت لهذا

bagus, saya merindukanmu.
بديع ... سأفتقدك

saya merindukan mereka semua
أفتقدهم جميعاً...

saya merindukan ibu setiap hari.
لقد افتقدك كل يوم