Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di manakah raja-raja kota hamat, arpad, sefarwaim, hena dan iwa?
اين ملك حماة وملك ارفاد وملك مدينة سفروايم وهينع وعوّا
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
orang awa patung nibhas dan tartak, dan orang sefarwaim mempersembahkan anak-anak mereka sebagai kurban bakaran kepada dewa adramelekh dan anamelekh
والعويون عملوا نبحز وترتاق والسفروايميون كانوا يحرقون بنيهم بالنار لأدرملك وعنمّلك الهي سفروايم.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di manakah dewa-dewa negeri hamat dan arpad? di manakah dewa-dewa sefarwaim? adakah yang datang menyelamatkan samaria
اين آلهة حماة وارفاد. اين آلهة سفروايم. هل انقذوا السامرة من يدي.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di manakah dewa-dewa negeri hamat dan arpad? di manakah dewa-dewa sefarwaim, hena, dan iwa? adakah yang datang menyelamatkan samaria
اين آلهة حماة وارفاد. اين آلهة سفروايم وهينع وعوّا. هل انقذوا السامرة من يدي.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sebagai pengganti orang israel yang telah diangkut ke pembuangan itu, raja asyur menempatkan di kota-kota samaria, orang-orang dari babel, kuta, awa, hamat, dan sefarwaim. orang-orang itu menduduki kota-kota itu dan menetap di situ
واتى ملك اشور بقوم من بابل وكوث وعوّا وحماة وسفروايم واسكنهم في مدن السامرة عوضا عن بني اسرائيل فامتلكوا السامرة وسكنوا في مدنها.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: