Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
12:15 - isu-isu pembunuhan...
১২.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berikut ringkasan 5 kasus pembunuhan tersebut
এখানে ৫টি হত্যাকান্ডের সারসংক্ষেপ:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guinea-bissau: pembunuhan presiden memicu pergolakan
গিনি-বিসাউ: প্রেসিডেন্টের হত্যা স্থিতিহীনতার ভীতি জাগিয়ে তুলছে
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pemerintah indonesia telah berjanji untuk menyelidiki pembunuhan yang dimaksud.
ইন্দোনেশীয় সরকার এই হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে এক তদন্তের প্রতিশ্রুতি প্রদান করেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeinobia menulis sebuah pos mengenai pembunuhan masal dalam blognya:
জেইনোবিয়া তার ব্লগে এই গণহত্যা সম্বন্ধে এক নতুন পোস্ট লিখেছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dee dalam blog a collision of ideas menyayangkan ancaman pembunuhan akon di facebook, dan dia menyarankan:
আ কলিশন অফ আইডিয়াস ব্লগের ডি ফেসবুকে আকনের উপরে হত্যার হুমকির তিরস্কার করে বলেছেন:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( lalu mereka berbuat banyak kerusakan dalam negeri itu ) dengan melakukan pembunuhan dan kelaliman lainnya .
অতঃপর সেখানে বিস ্ তর অশান ্ তি সৃষ ্ টি করেছিল ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktivis papua barat dan advokat kemerdekaan menuntut keadilan dalam pembunuhan warga sipil muda oleh seorang polisi indonesia, 2 bulan yang lalu.
গত মাসে ইন্দোনেশীয় পুলিশের হাতে নিহত অল্পবয়স্ক সাধারণ নাগরিকদের জন্য পশ্চিম পাপুয়ার একটিভিস্ট এবং স্বাধীনতার আওয়াজ তোলা নাগরিকরা ন্যায় বিচার দাবী করছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lalu kalian saling menuduh mengenai pembunuhan itu . allah mengetahui hakikat kejadian itu , dan dia akan menyingkap dan menunjukkannya meskipun kalian menutupinya .
আর স ্ মরণ করো ! তোমরা একজনকে কাতল করতে যাচ ্ ছিলে , তারপর তোমরা এ ব ্ যাপারে দোষাদোষি করছিলে । আর আল ্ লাহ ্ প ্ রকাশ করছিলেন যা তোমরা লুকোতে চাইছিলে ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celah telah muncul disini dengan pembunuhan tingkat tinggi, rumor “penyerang,” dan bentrokan di kampanye terbuka.
শীর্ষ ব্যক্তিত্বদের হত্যার ফলে বিভেদ সৃষ্টি হয়েছে, একটি "হিট স্কোয়াড " এবং প্রচার সমাবেশে সংঘর্ষের গুজব রয়েছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
benny wenda, seorang pemimpin gerakan papua barat merdeka yang sekarang hidup dalam pengasingan di britania raya, mengutuk keras pembunuhan warga sipil tersebut:
পশ্চিম পাপুয়ার স্বাধীনতা সংগ্রামের নেতা বেনি ওয়েন্ডা, যিনি যুক্তরাজ্যে নির্বাসিত জীবন কাটাচ্ছেন, তিনি সাধারণ নাগরিকদের হত্যার ঘটনার নিন্দা জানিয়েছেন:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aksi pembunuhan tersebut juga memproduksi sebuah tagar #sendeanlat (ceritakan juga kisahmu) untuk mengumpulkan pengalaman para wanita akan pelecehan dan kekerasan.
আসলানের নৃশংস হত্যাকাণ্ড তুরস্কে একটি হ্যাশট্যাগের জন্ম দেয়। সেটা হলো: আপনার গল্পও বলুন। এটার মাধ্যমে তুরস্কের নারী জীবনের সহিংস অভিজ্ঞতার বয়ান উঠে আসে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( dan berapa banyaknya ) ' ka-ayyin ' sama artinya dengan ' kam ' ( nabi-nabi yang berperang ) menurut satu qiraat ' qutila ' yang berarti ' yang dibunuh ' .
আর আরো কত নবী যুদ ্ ধ করেছেন , তাঁদের সঙ ্ গে ছিল প ্ রভুর অনুগত বহু লোক , আর আল ্ লাহ ্ র পথে তাদের উপরে যা বর ্ তেছিল তার জন ্ য তারা অবসাদগ ্ রস ্ ত হয় নি , আর তারা দুর ্ বলও হয় নি , আর তারা নিজেদের হীনও করে নি । আর আল ্ লাহ ্ ভালোবাসেন ধৈর ্ যশীলদের ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: