Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pikirkan sendiri.
skontaj.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikirkan sendiri!
-sam skuzi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau bisa mengarangnya. pikirkan sendiri.
-imaš dosta odjeće, shvatit ćeš.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau harus pikirkan sendiri jawabannya.
ali na to pitanje ceš sam morati naci odgovor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikir sendiri!
smisli sam!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau pikir sendiri.
izmisli neki.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau pikirkan sendiri bisnismu. dan aku juga begitu. aku mau minum.
brini se za svoja posla, a ja cu za svoja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia mulai berpikir sendiri.
počeo je dobijati ideje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
air mengalir, pikirannya sendiri.
voda teče, svojim tokom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seolah punya pikiran sendiri.
kao da ima sopstveni mozak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan aku pikirkan sendiri, "mengapa charles mau mengubah dewi ini menjadi mortal?"
i pitao sam se zašto je charles želio ovakvu vilu pretvoriti u smrtnicu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dia tersesat dalam pikirannya sendiri.
on je uvijek bio izgubljen u svojim mislima.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bisakah kau menjaga pikiranmu sendiri?
možeš li zadržati svoje misli za sebe? - da.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini semua berasal dari pikiranku sendiri.
sve je to plod moje mašte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menentang akan menjadi pikiran sendiri dan mempercayai anda.
usprotivit cu se vlastitom razumu i vjerovati ti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lalu aku berpikir sendiri, "aku bisa melakukannya."
pomislio sam: "l ja to mogu."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jadi saya berpikir sendiri, yang lain memiliki paspor eropa?
pa sa pomislio, ko još ima evropski pasoš?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sudah kulakukan sebisaku, sekarang kalian pergi dan berpikir sendiri.
učinio sam svoj dio posla, sada je došlo vrijeme da sami razmišljate.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ tidak. kau harus buat panduan di pikiranmu sendiri, anakku.
s pravim treningom, mogao bi postati izvrstan majstor gradnje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mungkin kamu bisa tangani sendiri... salah satunya tiket kelas untuk kebangkitan.
možeš da se poslužiš... kartom prvog razreda za uskrsnuće.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: