Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suatu sosok berdiri di hadapanku; kutatap, tetapi ia asing bagiku. lalu kudengar bunyi suara memecah heningnya suasana
kini mihunong, apan wala ako makakita sa dagway niini; sa atubangan sa akong mga mata dihay usa ka anino: dihay dakung kahilum, ug nabati ko ang usa ka tingog, nga nagaingon:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lalu salah seorang dari antara pemimpin-pemimpin itu berkata kepada saya, "jangan menangis! lihat! singa dari suku bangsa yehuda, keturunan daud yang besar, sudah menang. dia sanggup memecahkan tujuh segel dan membuka buku itu.
unya usa sa mga anciano miingon kanako, "ayaw paghilak; tan-awa, nagmadaugon ang leon sa banay ni juda, ang gamut ni david, nga tungod niana makahimo siya sa pag-abli sa basahong linukot ug sa pito ka mga timri niini."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering