You searched for: aku memilihmu untuk segala yang terjadi (Indonesiska - Danska)

aku bertekad untuk menyelidiki dan mempelajari dengan bijaksana segala yang terjadi di dunia ini. nasib yang disediakan allah bagi kita sungguh menyedihkan
jeg vendte min hu til at ransage og med visdom udgranske alt, hvad der sker under himmelen; det er et ondt slid, som gud har givet menneskens børn at slide med.

penyelamat itu engkau telah siapkan untuk segala bangsa
som du beredte for alle folkeslagenes Åsyn,

lalu nuh melakukan segala yang diperintahkan tuhan kepadanya
og noa gjorde ganske som herren havde pålagt ham.

dengan alkitab itu orang yang melayani allah dapat dilengkapi dengan sempurna untuk segala macam pekerjaan yang baik
for at guds-mennesket må vorde fuldkomment, dygtiggjort til al god gerning.

"semua pengrajin yang ahli di antara kamu harus datang untuk membuat segala yang diperintahkan tuhan, yaitu
og alle kunstforstandige mænd iblandt eder skal komme og lave alt, hvad herren har påbudt:

aku mohon ya allah, ingatlah segala yang telah kubuat untuk bangsa ini dan berkatilah aku
kom i hu alt, hvad jeg har gjort for dette folk, og regn mig det til gode, min gud!

aktifkan pelaporan galat yang terjadi ketika kode javascript dieksekusi.
aktivere rapportering af fejl der opstår når javascript kode udføres.

kemudian hamba itu menceritakan kepada ishak segala yang telah dilakukannya
men trællen fortalte isak alt, hvad han havde udrettet.

dosa itu membinasakan seperti api neraka, segala yang kumiliki habis dibakarnya
ja, ild, der æder til afgrunden og sætter hele min høst i brand!

maka hilanglah segala yang dimiliki; ia pun mati tanpa beroleh akal budi.
rives ej deres teltreb ud? de dør, men ikke i visdom."

sebab ia memuaskan orang yang haus, dan melimpahi orang lapar dengan segala yang baik
thi han mættede den vansmægtende sjæl og fyldte den sultne med godt.

bersyukurlah untuk segala rezeki yang telah diberikan tuhan allahmu kepadamu dan keluargamu. ajaklah orang lewi dan orang asing yang tinggal di antara kamu ikut dalam perayaan itu
og så være glad over alt det gode, herren din gud giver dig, sammen med din husstand, leviten og den fremmede, der bor i din midte.

ia harus memenuhi segala yang dijanjikannya itu, asal suaminya tidak berkeberatan waktu ia mendengar hal itu
hvis en kvinde i sin mands hus aflægger et løfte eller ved ed forpligter sig til afholdenhed i en eller anden retning,

aku melihat segala yang mereka lakukan. tak ada yang tersembunyi bagi-ku; dosa-dosa mereka pun sudah kulihat
thi mine Øjne er rettet på alle deres veje; de er ikke skjult for mig, og deres brøde er ikke dulgt for mine Øjne.

mereka mengambil kawanan kambing domba, sapi, keledai, dan segala yang ada di dalam kota dan di padang
deres småkvæg, hornkvæg og Æsler, både hvad der var i byen og på markerne, tog de med sig,

sebab itu hari-hari besar itu disebut purim. surat mordekhai dan segala yang telah dialami orang yahudi
derfor kaldte man de bage purim efter ordet pur. og derfor, på grund af alt, hvad brevet indeholdt, og hvad de selv havde oplevet i så henseende, og hvad der var tilstødt dem,

tuhan, engkau saja yang kumiliki; engkau memberi segala yang kuperlukan, nasibku ada di tangan-mu
herren er min tilmålte del og mit bæger. du holder min arvelod i hævd.

selanjutnya allah berkata, "hai manusia fana, perhatikanlah baik-baik dan ingatlah segala yang akan kukatakan kepadamu
videre sagde han til mig: "menneskesøn, alle mine ord, som jeg taler til dig, skal du optage i dit hjerte og høre med dine Ører;

juga bagi binatang-binatang peliharaanmu dan binatang-binatang liar di negerimu. segala yang dihasilkan tanah itu boleh dimakan
dit kvæg og de vilde dyr i dit land skal hele afgrøden tjene til føde.

sekalipun jiwa ragaku menjadi lemah, engkaulah kekuatanku, ya allah; engkaulah segala yang kumiliki untuk selama-lamanya
lad kun mit kød og mit hjerte vansmægte, gud er mit hjertes klippe, min del for evigt.