Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dokumen tidak dikenal atau tidak ada dokumen yang dimaksud.
ukendt dokument eller intet dokument angivet.
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apa yang ingin anda lakukan?
hvad ønsker du at gøre?
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aplikasi terminal apa yang akan digunakan
hvilket terminalprogram der skal anvendes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pilih akun jenis apa yang mau dibuat
vælg den kontotype, du ønsker at oprette
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bahasa apa yang digunakan untuk menampilkan teks
hvilket sprog tekst skal vises i
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apa yang ingin anda lakukan pada cookie?
hvad ønsker du at gøre med cookien?
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atur apa yang akan dicatat pada log aktivitas zeitgeist anda
indstil hvad som registreres i din zeitgeist-aktivitetslog
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuhan hanya engkau yang bisa mengerti apa yang aku rasakan
indonesian translation google english
Senast uppdaterad: 2012-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jangan bodoh, tetapi selidikilah apa yang dikehendaki tuhan
derfor bliver ikke uforstandige, men skønner, hvad herrens villie er.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apa yang ingin anda lakukan? pilihan anda adalah:
hvad ønsker du at foretage dig? dine valg er:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku sedang berkutat dengan apa yang harus dilakukan dengan situasi ini.
en kat tager et bad i en kop espressokaffe.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nah, telah kudengar apa yang kaukatakan, dan aku mengerti apa yang kaumaksudkan
dog, det har du sagt i mit påhør, jeg hørte så lydende ord:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pengikut-pengikut yesus itu melakukan apa yang dikatakan yesus kepada mereka
og de gjorde så og lode dem alle sætte sig ned.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yesus menceritakan perumpamaan itu, tetapi mereka tidak mengerti apa yang dimaksudkan-nya
denne lignelse sagde jesus til dem; men de forstode ikke, hvad det var, som han talte til dem.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mencari berkas apapun yang terkait...
leder efter eventuelt tilknyttede filer...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
judul jendela apapun yang proses ini tampilkan.
titlen på eventuelle vinduer som denne proces viser.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apakah yang tidak kamu senangi mengenai aku sehingga kamu melawan aku
hvorfor tvistes i med mig? i har alle forbrudt jer imod mig, lyder det fra herren.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memilih skema lainnya akan mengabaikan perubahan apapun yang telah anda buat
valg af et andet tema vil kassere alle ændringer du har lavet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
simon petrus memberi isyarat kepadanya, supaya ia bertanya kepada yesus siapa yang dimaksudkan
til denne nikker da simon peter og siger til ham: "sig, hvem det er, han taler om?"
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dengan maksud supaya kamu menyembah dan mengabdi kepada ilah-ilah yang tidak pernah kamu kenal, biarpun apa yang dijanjikannya itu sungguh-sungguh terjadi
og det tegn og under, han talte til dig om, indtræffer, og han samtidig opfordrer eder til at holde eder til andre guder, som i ikke før kendte til, og dyrke dem,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.