Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
& jarak jauh:
ekstern:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
koneksi jarak jauh
ekstern forbindelse
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aplikasi jarak jauh:
eksternt program:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
koneksi jarak jauh baru
ny ekstern forbindelse
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
log masuk & jarak jauh
& eksternt login
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kendali jarak jauh amule
fjernstyring af amule
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monitor mesin & jarak jauh...
overvåg ekstern maskine...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
format judul tab jarak jauh:
format af ekstern fanebladstitel:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kontrol jarak jauh inframerah linuxname
linux infrarød fjernbetjening (lirc) name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pemberitahu url dasar jarak jauh kdeddescription
kded ekstern basis- url påmindelserdescription
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cegah sistem dari menyimpan kebijakan widget jarak jauh plasmaname
forhindrer systemet i et gemme politikker for eksterne plasma widgetsname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kontrol jarak jauh ujung belakang manajemenname
motor til håndtering af fjernbetjeningname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
waktu habis ketika coba menyambung ke host jarak jauh
tidsudløb under forsøg på at forbinde til ekstern vært
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
# minta untuk membuat divais bluetooth jarak jauh pada bus
# anmod om oprettelse af eksterne bluetooth- enhed på bus' en
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
teks identifikasi peramban sebenarnya yang akan dikirimkan ke mesin jarak jauh.
den browseridentifikationstekst der rent faktisk vil blive sendt til den eksterne maskine.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sunting format judul tab yang digunakan ketika mengeksekusi perintah jarak jauh
redigér format af fanebladstitel når eksterne kommandoer køres
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pilih ini untuk menggunakan shell aman untuk masuk ke host jarak jauh.
vælg dette for at bruge en sikker skal til at logge på den eksterne vært.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pilih ini untuk menggunakan shell jarak jauh untuk masuk ke host jarak jauh.
vælg dette for at bruge den eksterne skal til at logge på den eksterne vært.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
selalu gunakan dokumen dari tembolok jika tersedia. anda tetap dapat menggunakan tombol muat ulang untuk sinkronisasi tembolok dengan host jarak jauh.
brug altid dokumenter fra cachen om muligt. du kan stadig bruge genindlæsningsknappen til at synkronisere cachen med den eksterne vært.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
format judul tab yang digunakan ketika sebuah perintah jarak jauh (misalnya koneksi ke komputer lain via ssh) sedang dieksekusi
format af fanebladstitel når en ekstern kommando (f. eks. forbindelse til en anden computer via ssh) køres
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: