You searched for: membuka berkas di perangkat penyimpanan ... (Indonesiska - Danska)

tak dapat membuka berkas% 1.
kan ikke åbne filen% 1.

tak dapat membuka berkas '% 1'
kunne ikke åbne filen '% 1'

gagal membuka berkas skrip "% 1"
kunne ikke åbne scriptfilen "% 1"

& klik tunggal untuk membuka berkas dan folder
& enkeltklik for at åbne filer og mapper

tampilkan berkas di penampil terbenam
vis fil i indlejret fremviser

buka berkas
Åbn fil

tampilkan pratilik berkas di dialog berkas
forhåndsvis fil i fildialog

klik ganda untuk membuka berkas dan folder@ option: check
dobbeltklik for at åbne filer og mapper@ option: check

buka berkas skrip
Åbn script- fil

klik ganda untuk membuka berkas dan folder (pilih ikon saat klik pertama)
dobbeltklik for at åbne filer og mapper (markér ikoner ved første klik)

pembuka berkas dan urlname
fil - og url- åbnername

tidak dapat membuka berkas, mungkin dikarenakan tipe berkas yang tidak didukung.% 1
kunne ikke åbne filen, formodentlig fordi filformatet ikke er understøttet.% 1

tak dapat membuka berkas% 1 untuk ditulis. @ title: tab general information
kan ikke åbne filen% 1 til skrivning. @ title: tab general information

anda dapat mengubah bagaimana konqueror terlihat sebagai manajer berkas di sininame
her kan du indstille hvordan konqueror ser ud som filhåndteringname

tak dapat menampilkan entri kamus terpilih: tak dapat membuka berkas 'glossary. html. in'!
kan ikke vise valgte ordforklaringsindgang: kunne ikke åbne filen 'glossary. html. in'!

tak dapat melepas kaitan divais. satu atau beberapa berkas di divais ini dibuka dengan aplikasi.
kunne ikke afmontere enheden. en eller flere filer på enheden er åbnet i et program.

%s: tidak di temukan berkas di baris%d dari standar input, mengabaikan
%s: intet filnavn fundet i linje %d af standardinddata, afbryder

tidak tahu dimana tempat untuk mengevaluasi ekspresi. silakan hentikan skrip atau buka berkas sumber.
ved ikke hvor udtrykket skal evalueres. sæt scriptet på pause eller åbn en kildekodefil.

ini adalah jumlah ruang memori virtual yang proses gunakan, termasuk pustaka bersama, memori grafis, berkas di cakram, dan sebagainya. angka ini hampir tidak berarti.
dette er mængden af virtuel hukommelsesplads som processen bruger inklusive delte biblioteker, grafikhukommelse, filer på disken, osv. dette tal er næsten ubrugeligt.

di sini anda dapat mengatur apa yang akan dilakukan oleh manajer berkas konqueror ketika anda klik pada berkas bertipe ini. konqueror dapat menampilkan berkas dalam penampil terbenam, atau menjalankannya di aplikasi yang terpisah. jika diatur ke 'gunakan pengaturan untuk grup g', manajer berkas akan berperilaku seperti pengaturan grup g tempat tipe berkas ini berasal; misalnya, 'gambar' jika tipe berkas saat ini gambar/ png. dolphin selalu menampilkan berkas di penampil terpisah.
her kan du indstille hvad konquerors filhåndtering vil gøre, når man klikker på en fil af denne type. konqueror kan vise filen i en indlejret fremviser eller starte et separat program. hvis den er sat til "brug indstillinger for gruppen g", så vil filhåndteringen opføre sig efter indstillingen af gruppen g, hvortil denne type hører, f. eks. "billede" hvis den aktuelle filtype er image/ png. dolphin viser altid filer en separat fremviser.