Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku ini jujur, ya allah. percayalah padaku! siapa lagi yang dapat menyokong perkataanku
stil sikkerhed for mig hos dig! hvem anden giver mig håndslag?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malahan semua pembesar provinsi, para gubernur, bupati dan pejabat kerajaan menyokong orang yahudi karena semuanya takut kepada mordekhai
og alle landenes fyrster og satraperne og statholderne og de kongelige embedsmænd hjalp jøderne, thi frygt for mordokaj var faldet på dem.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apabila orang sebangsamu yang tinggal di antara kamu jatuh miskin dan tak dapat membiayai hidupnya kamu harus menyokong dia seperti seorang asing atau pendatang, supaya ia dapat hidup terus di antara kamu
når din broder i dit nabolag kommer i trang og ikke kan bjærge livet, skal du holde ham oppe; som fremmed og indvandret skal han leve hos dig.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kata-kata yang diucapkan-nya bagus sekali, sehingga mereka kagum dan menyokong dia. mereka berkata, "bukankah dia anak yusuf?
og de berømmede ham alle og undrede sig over de livsalige ord, som udgik af hans mund, og de sagde: "er dette ikke josefs søn?"
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tidak seorang pun mengajukan keberatan terhadap rencana itu, kecuali yonatan anak asael dan yahzeya anak tikwa, disokong oleh dua orang lewi, yaitu mesulam dan sabetai
kun jonatan, asa'els søn, og jazeja, tikvas søn, satte sig derimod med støtte fra mesjullam og leviten sjabbetaj.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: