You searched for: saya akan pergi ke sekolah (Indonesiska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Indonesian

Danish

Info

Indonesian

saya akan pergi ke sekolah

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Indonesiska

Danska

Info

Indonesiska

pergi ke

Danska

gå til

Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Indonesiska

saya sudah menyuruh tikhikus pergi ke efesus

Danska

men tykikus har jeg sendt til efesus.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

klik untuk pergi ke %s

Danska

klik for at gå til %s

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

tetapi yesus pergi ke bukit zaitun

Danska

men jesus gik til oliebjerget.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

ia menyuruh sepuluh pemuda pergi ke karmel

Danska

sendte han ti af sine folk af sted og sagde til dem: "gå op til karmel, og når l kommer til nabal, så hils ham fra mig

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

klik kanan akan pergi & mundur di riwayat

Danska

højreklik går tilbage i historikken

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

tandai lalu pergi ke yang belum terbaca selanjutnya

Danska

marker læst og gå til næste ulæste

Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

ebed-melekh pergi ke sana dan berkata kepada raja

Danska

gik ebed-melek fra paladset og talte således til kongen:

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

setelah itu paulus meninggalkan atena dan pergi ke korintus

Danska

derefter forlod paulus athen og kom til korinth

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

pergi ke rumahnya berarti mengambil jalan pendek ke arah kematian

Danska

hendes hus er dødsrigets veje, som fører til dødens kamre.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

ia menyuruh orang pergi ke penjara untuk memancung kepala yohanes

Danska

og han sendte bud og lod johannes halshugge i fængselet.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

ketika hari raya paskah yahudi sudah dekat, yesus pergi ke yerusalem

Danska

og jødernes påske var nær, og jesus drog op til jerusalem.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

untuk secara cepat pergi ke folder rumah anda tekan tombol rumah.

Danska

for hurtigt at komme til din hjemmemappe trykkes på hjemknappen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Indonesiska

sebab itu sebaiknya kita berpisah. pilihlah bagian mana dari tanah ini yang kausukai. jika engkau pergi ke arah ini, saya akan pergi ke arah yang lain.

Danska

ligger ikke hele landet dig åbent? skil dig hellere fra mig; vil du til venstre, så går jeg til højre, og vil du til højre, så går jeg til venstre!"

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

saya akan mengunjungi keluarga dan kembali ke damaskus setelah bertahun-tahun di pengasingan.

Danska

videoen slutter med sætningen "din tavshed er deres bedste våben".

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

karena itu saya akan mencambuk dia kemudian melepaskan-nya.

Danska

derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

orang-orang yang membangun engkau segera datang, dan yang telah menghancurkan engkau akan pergi

Danska

dine børn kommer ilende; de, som nedbrød og lagde dig øde, går bort.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

engkau tak akan lolos, melainkan ditangkap dan diserahkan kepadanya. engkau akan bertemu dan berbicara sendiri dengan dia, lalu engkau akan pergi ke babel

Danska

og du skal ikke undslippe hans hånd, men gribes og overgives i hans hånd og se babels konge Øje til Øje, og han skal tale med dig mund til mund, og du skal komme til babel.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

sebab pada waktu aku masih tinggal di gesur negeri siria, aku berjanji akan pergi beribadat kepada tuhan di hebron jika ia mengizinkan aku pulang ke yerusalem.

Danska

thi medens din træl boede i gesjur i aram, aflagde jeg det løfte: hvis herren lader mig komme tilbage til jerusalem, vil jeg ære herren i hebron!"

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

saya akan mengunjungi kalian setelah melewati makedonia, sebab saya berniat untuk lewat di sana

Danska

men jeg vil komme til eder, når jeg er dragen igennem makedonien; thi jeg drager igennem makedonien;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,772,448,997 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK