Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ke kanan
til højre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kiri ke kanan
venstre-til-højre
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pindah tab ke kanan
flyt faneblad til højre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kemas jendela ke kanan
pak vindue til højre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ubin jendela cepat ke kanan
hurtig fliseudlægning af vindue til højre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kiri ke kanan, atas ke bawah
venstre til højre, top til bund
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tekan, pindah ke kanan, lepaskancomment
tryk, bevæg til højre, slip. comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ubah tampilan ke kanan@ action: inmenu
flyt visning til højre@ action: inmenu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tekan, pindah ke atas, pindah ke kanan, lepaskanname
tryk, bevæg op, bevæg til højre, slip. name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
engkau akan kuikat sehingga tak dapat membalikkan tubuhmu dari kiri ke kanan atau sebaliknya sampai pengepungan itu berakhir
og se, jeg lægger bånd på dig, så du ikke kan vende dig fra den ene side til den anden, før din belejrings dage er til ende.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setelah itu, berbaringlah miring ke kanan dan rasakanlah hukuman atas kesalahan yehuda empat puluh hari lamanya, satu hari melambangkan satu tahun hukuman mereka
og når de er til ende, læg dig så på din højre side og bær judas huss misgerning 40 dage; for hvert År giver jeg dig en dag.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gunakan kontrol ini untuk memilih jika anda ingin ikon untuk diurutkan dari atas ke bawah dimulai dari sisi kiri tampilan, atau diurutkan kiri ke kanan dimulai dari atas tampilan.
brug denne kontrol til at vælge om ikonerne skal opstilles fra top til bund startende fra venstre side af visningen, eller opstilles fra venstre mod højre, startende fra toppen af visningen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku persilakan para pemimpin yehuda naik ke atas tembok untuk mengatur dua kelompok besar yang akan berbaris mengelilingi kota sambil menyanyikan pujian syukur kepada allah. kelompok yang pertama berbaris di atas tembok, menuju ke kanan, ke gerbang sampah
så lod jeg judas Øverster stige op på muren og opstillede to store lovprisningstog. det ene drog til højre oven på muren ad møgporten til,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tekan, pindah kanan, pindah ke bawah, pindah kanan, lepaskan.\ gaya mozilla: tekan, pindah ke bawah, pindah ke kanan, lepaskan. name
tryk, bevæg til højre, bevæg ned, bevæg til højre, slip.\ mozilla- agtig: tryk, bevæg ned, bevæg til højre, slip. name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sapi-sapi itu berjalan langsung ke arah bet-semes; binatang itu melenguh sambil berjalan terus, tanpa menyimpang ke kiri atau ke kanan dari jalan raya. kelima raja filistin itu terus mengikutinya sampai ke perbatasan bet-semes
men køerne gik den slagne vej ad bet-sjemesj til; under ustandselig brølen fulgte de stadig den samme vej uden at bøje af til højre eller venstre, og filisterfyrsterne fulgte med dem til bet-sjemesj's landemærke.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: