Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
berikut, anda dapat lihat terjemahan langsung dari teks asli deklarasi.
nedenunder kan du læse deklarationen i den originale udformning.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahimaas anak zadok dan yonatan anak abyatar juga mengikuti ayah mereka, jadi mereka ada di situ juga. anak-anak itulah kausuruh datang kepadaku untuk menyampaikan segala kabar yang dapat kaudengar.
se, de har der deres to sønner hos sig, zadoks søn ahima'az og ebjatars søn jonatan; send mig gennem dem bud om alt, hvad i hører."
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pasukan yang berkereta dan berkuda juga ikut, sehingga iring-iringan itu panjang sekali
og med ham fulgte både stridsvogne og ryttere, så det blev en overmåde stor karavane.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orang-orang yahudi yang di situ juga ikut menuduh paulus dan membenarkan semua yang dikatakan oleh tertulus
men også jøderne stemmede i med og påstode, at dette forholdt sig således.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ketika diberitahukan kepada daud bahwa ahitofel juga ikut bersama komplotan absalom, berdoalah daud demikian, "ya, tuhan, kiranya gagalkanlah nasihat ahitofel!
da david fik at vide, at akitofel var iblandt de sammensvorne, som holdt med absalon, sagde han: "gør akitofels råd til skamme, herre!"
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.