Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku akan membawamu kembali ke kota asalku untuk merayakan
i will take you back to my hometown to celebrate
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku akan membawa persembahan anggur bagi tuhan untuk bersyukur atas pertolongan-nya
i will take the cup of salvation, and call upon the name of the lord.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahkan satu bulan yang lalu dia juga mengundangku untuk hadir dalam acara peresmian merk baju terbaru karyanya. aku sangat kagum padanya. selain hal itu aku juga mau bercerita bahwa di dekat tempat kerjaku yang baru ada restoran yang menyajikan banyak masakan yang enak. salah satu menu terbaik di restoran ini adalah gulai iga sapi. saat mencobanya aku mengingat bahwa ini adalah makanan favoritmu. jadi aku berharap kamu bisa berlibur kesini. aku juga akan membawa kamu ke tempat-tempat keren di jogja yang masih belum diketahui oleh sebagian besar orang banyak. beri tahu aku saja jika kamu ingin mengunjungi aku. aku akan selalu siap untuk menemani kamu menjelajahi kota ini. aku harap kamu membalas surat ini dengan segera.
from the very beginning i saw him he looked like a snob and didn't care about the people around him, but it turned out that we were wrong. he is the kind of person who looks like a snob when we get to know him better. he is the kind of person who is friendly and professional in his work. in addition, he is also a talented designer who is loved by many people here. even one month ago he also invited me to be present at the inauguration of the newest clothing brand by
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.