Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku sekarang bukan yang aku dulu lagi
i'm not what i used to be
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku ingin seperti dulu
i want to be like i used to be with you
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bukan tipemu
i'm not your hearts choice
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku bukan pempers😌
i'm sorry i'm not a press😌
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bukan pengemis cinta
i'm not a beggar of love
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku harap kita bisa baikan lagi seperti dulu
i hope we can be good lahi kaya first
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jodoh aku bukan jodoh kamu
my soul mate is not your soul mate.
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bukan siapa siapa bagimu
i know i'm nothing to you
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku sadar aku bukan siapa siapa
i realized i wasn't who i was
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku cemburu tapi aku bukan siapa siapamu
i am not who you are
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tau ini susah dikatakan, tapi aku merasa sepi disini, aku berharap bisa seperti dulu lagi
i know this is hard to say, but i feel lonely here, i hope it can be like it used to be again
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bukan siapa siapa kamu bahasa inggrisnya apa
i am not who you are in english
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tubuhku butuh kamu tapi tak bisa rasa seperti dulu .. rusak sudah aku
my heart stops at you
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memang aku bukanlah
i'm disappointed with you
Senast uppdaterad: 2013-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun sekarang sudah tidak seperti dulu lagi saya sangat sedih, tapi tidak apa apa walau sudah jarang sekali berkumpul seperti dulu saya masih tetap senang, karena masih bisa bertemu dengan saudara saudari ku di kampung
but now it's not like before i'm very sad, but it's okay even though i rarely gather like before i'm still happy, because i can still meet my brothers and sisters in the village
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan aku bukanlah seorang penjaga atas dirimu"
and i am not a guardian over you.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dan aku bukanlah seorang penjaga terhadap dirimu".
i am not a guardian over you'
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hari ini mungkin menjadi hari yg sedih tetapi juga bahagia. tadi pagi aku senang sekali akhirnya bisa berangkat sekolah dan melihat dia. dia adalah "bintangku", warna nya sudah tidak seterang dulu lagi tapi cahayanya masih terus mengelilingiku.
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering