Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mungkin sudah tidak di sayang keluarga lagi
maybe it is not dear family again
Senast uppdaterad: 2016-08-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
masalah jadi satu otak aku sudah tidak bisa berpikir
problems become one brain i can not think
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia sudah tidak peduli pada saya
he did not care about me
Senast uppdaterad: 2017-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku sudah dirumah
i am home
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesini kalau kamu sudah tidak sibuk
if you're not already busy
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berhenti berharap , dia sudah tidak peduli
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap kamu sudah tidak jengkel denganku
i hope you're not angry with me.
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apakah anda sudah tidak mau kontek dengan saya
are you busy?
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sudah tidak ada gerakan yang mungkin. ulang atau mulai baru.
no moves are possible. undo or start again.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kami pun sudah tidak sabar lagi untuk berenang,serta menikmati pemandangan yang indah itu.
we also can not wait anymore for a swim, and enjoy the beautiful scenery.
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
saya harap kalian menyadari bahwa kami bukannya orang yang tidak tahan uji
but i trust that ye shall know that we are not reprobates.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. dia (laki-laki) sudah tidak berkunjung ke indonesia selama lima tahun.
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
apa itu sampah? menurutku sampah adalah suatu sisa dari hasil aktivitas makhluk hidup yang sudah tidak diigunakan.
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rasa cemburu mulai muncul namun apabila burut ules menanyakan hal tersebut istri nya selalu memberikan jawaban yang sama bahwa pemuda tersebut memang benar saudara,akhirnya burut ules sudah tidak tahan lagi melihat kelakuan istrinya yang sering mandi bersama laki laki itu.yang diakui nya sebagai saudara,
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rasa cemburu mulai muncul namun apabila burut ules menanyakan hal tersebut istri nya selalu memberikan jawaban yang sama bahwa pemuda tersebut memang benar saudara,akhirnya burut ules sudah tidak tahan lagi melihat kelakuan istrinya yang sering mandi bersama laki laki itu.yang diakui nya sebagai saudara,dan burut ules membunuh laki laki tersebut burut ules menikam pemuda hitam tinggi besar tersebut dengan tombak hingga tewas,namun seketika jasad nya lenyap secara ghaib
rasa cemburu mulai muncul namun apabila burut ules menanyakan hal tersebut istri nya selalu memberikan jawaban yang sama bahwa pemuda tersebut memang benar saudara,akhirnya burut ules sudah tidak tahan lagi melihat kelakuan istrinya yang sering mandi bersama laki-laki itu.yang diakui nya sebagai saudara,dan burut ules membunuh laki-laki tersebut burut ules menikam pemuda hitam tinggi besar tersebut dengan tombak hingga tewas,namun seketika jasad nya lenyap secara ghaib.ketika burut ules pulang kerumah dijumpainya istrinya berdiri di tangga rumah,sambil menggendong anak
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rasa cemburu mulai muncul namun apabila burut ules menanyakan hal tersebut istri nya selalu memberikan jawaban yang sama bahwa pemuda tersebut memang benar saudara,akhirnya burut ules sudah tidak tahan lagi melihat kelakuan istrinya yang sering mandi bersama laki-laki itu.yang diakui nya sebagai saudara,dan burut ules membunuh laki-laki tersebut burut ules menikam pemuda hitam tinggi besar tersebut dengan tombak hingga tewas,namun seketika jasad nya lenyap secara ghaib.ketika burut ules pulang kerumah dijumpainya istrinya berdiri di tangga rumah,sambil menggendong anak
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: