Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sukses datang karena kerja keras
love comes because it's used
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisa karena biasa
can be because of getting used to it
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karena kebiasaan orang-orang quraisy,
since the quraish have been united,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
carilah tempat dimana dirimu dihargai.bukan dibutuhkan .sebab banyak yang datang karena butuh tapi lupa bagaimana menghargai kehadiran seseorang dalam hidupnya
the sacrifice was not appreciated at all.
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagaimana pun, rendahnya tingkat pencucian tangan dapat juga terjadi karena kebiasaan yang telah tertanam dan bukan karena kurangnya sabun atau air.
however, low hand washing rates rather can also be the result of engrained habits rather than due to a lack of soap or water.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari itu, hari yang spesial adalah beberapa jam sebelum bergantinya tahun kami semua berkumpul di rumah nenek keluarga yang datang dari kampung akan datang ke tempat yang sama yaitu rumah nenek. saya yang masih berumur 12 tahun sangat antusias menunggu keluarga yang akan datang karena kami saudara berkumpul.
on that day, a special day was a few hours before the turn of the year, we all gathered at grandma's house, families who came from the village would come to the same place, grandma's house.
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manusia beranggapan bahwa tikus merupakan hewan yang sangat mengganggu dan merugikan karena kebiasaan mencari makanan itu berhubungan dengan pertanian, dia sering merusak tanaman yang siap panen dan juga meninggalkan kotoran yang dapat menimbulkan bibit penyakit berbahaya.
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinta itu tidak harus memiliki, karena cinta datang dari hati." 30. "cinta tak harus memiliki, sebesar apapun rasa kita padanya jika dia bahagia dengan orang lain maka kita juga harus ikut berbahagia."
love does not have to have, because love comes from the heart. "30." love does not have to have, no matter how much we feel to him if he is happy with other people then we also have to be happy too. "
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rencana saya selama seminggu ke depan adalah mencari dan mengumpulkan buku untuk dijadikan referensi tugas yang diberikan oleh dosen. jadi, saya ingin meminjam buku di perpustakaan yang ada di kampus unira dan perpustakaan umum yang ada di kota. jika memang tidak bisa meminjam saya akan membaca buku tersebut ditempatnya. karena biasanya peminjaman buku hanya boleh maksimal 3 buku di perpustakaan umum dan 4 buku di perpustakaan unira. sedangkan saya harus mencari minimal 10 buku untuk dijadikan referensi. jadi, kekurangannya saya akan meminjam buku kepada teman saya.
future tense
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: