Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bahasa inggrisnya cukup sampai di sini
the english is quite up to here
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cukup sampai disini saja
just get here
Senast uppdaterad: 2020-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya sampai di sini pukul delapan pagi ini.
i arrived here at eight this morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nama saya meliani nama panggilan saya memel saya berasal dari bontang kalimantan timur saya melanjutkan pendidikan ke politeknik negeri samarinda mengambil jurusan d3 akuntansi selama pandemi covid 19 kegiatan sehari-hari adalah mengikuti kelas online sesuai jadwal mengerjakan tugas yang diberikan dan kemarin baru saja saya sampai di samarinda saya sudah menetap di sini dan saya sekarang tinggal di kost saya memulai kelas online saya dari jam 730 sampai jam 2 atau sampai selesai saya berkuliah 6 hari selama seminggu
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smansagan akan mengadakan studi tour,yg akan dilaksanakan pada tanggal 20 desember2016. tepat tanggal 20 desember 2016.saya dan seluruh kelas 10 sma n 1 grobogan mengikuti study tour.semua siswa berkumpul dahulu di lapangan smansagan,semua diberi arahan dari ibu kepala sekolah setelah pengarahan dan berdoa kita semua naik ke dalam bis pukul 06.28 kita berangkat.rencana yg dibuat kita akan mengunjungi 4 tempat pariwisata di yogyakarta.tempat pertama yg kita tuju adalah pabrik gula gondangbaru.tepat pukul 10.30 kita semua sampai di pabrik gula,disini penugasan ditujukan untuk siswa pelajaran................setelah dari pabrik kita semua bersiap untuk berangkat ke prambanan,karena seharusnya ini waktunya makan,makan pun dilakukan di dalam bis karena waktu yg tidak mencukupi.pukul12.20 kita sampai di prambanan disini saya mendapatkan tugas untuk mewawancarai turis.mewawancara turis ternyata tidaklah mudah saya sangat gugup.setelah semua selesai pertanyaan sudah diajukan kita meminta berfoto dengan turisnya.tugas sudah selesai sekarang aku dan temanku melihat lihat candi disini.selang waktu yg lama kita disuruh kembali ke bis untuk berangkat ke museum dirgantara,pukul 2.45 kita sampai di museum di sini adalah penugasan untuk siswa pelajaran .............karna waktu semakin sore kita pun bergegas untuk ke pariwisata selanjutnya yaitu malioboro karena disini pusat nya beli jual.disini adalah penugasan untuk siswa pelajaran ekonomi.semua pun juga ikut berbelanja.setelah lama kita berbelanja kita semua masuk bia karena akan menuju restoran untuk makan malam.semua sudah kelelahan ada pula yang tidak makan.setelah makan kita menempuh perjalanan untuk pulang..walaupun lelah tapi saya senang karena dapat berkesempatan berbicara dengan turis.ini adalah liburan pertamakali di akhir tahun 2016
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: