Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kembali ke masa lalu
back in the past
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan aku sangat ingin kembali ke sekolah bertemu teman teman dan belajar di sekolah seperti biasanya
and i really want to go back to school to meet friends and study at school as usual
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami belajar, bercanda, bercerita bersama seperti kembali ke masa kanak kanak.
we learn, we joke, we tell stories together like we're going back to childhood.
Senast uppdaterad: 2023-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari sabtu saya pergi ke suatu tempat yang membuat saya ingin kembali ke tempat itu tempat itu adalah gunung karang di mana itu adalah tempat bagi kita untuk lebih memahami tentang penghijauan dengan membutuhkan udara segar dan hidup sehat ketika saya berada di gunung karang saya mengobrol dan bersenang-senang bersama teman saya membahas bagaimana membuat bumi lebih indah dengan kekayaan alam yang begitu indah yang harus kita jaga dengan baik, oleh karena itu saya ingin kembali mengunjungi gunung karang yang begitu indah dan bersama
on saturday i went to a place that made me want to go back to that place that place is a rock mountain where it is a place for us to understand more about reforestation by needing fresh air and healthy living when i am on a rocky mountain i am chatting with each other and having fun together my friend discussed how to make the earth more beautiful with such beautiful natural wealth that we must take good care of, therefore i want to return to visit the coral mountain which is so beautiful and co
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2bulan lalu saya pergi ke indonesia untuk menjenguk nenek saya yang sedang sakit, saya di indonesia hanya satu minggu di jakarta saya pergi ke makam kakek, mama dan ayah bersama keluarga saya sangat senang selama satu minggu di jakarta bisa menghabiskan waktu dengan keluarga saya yang ada di indonesia ketika saya ingin kembali ke singapore saya mendapat kendala bagasi terlebih tiga kilo karena sebelumnya saya tidak menimbang bagasi saya karena tidak punya timbangan barang lalu saya keluar kan ba
2 months ago i went to indonesia to visit my grandmother who was sick, i was in indonesia only one week in jakarta i went to the grave of my grandfather, mother and father with my family i was very happy for one week in jakarta to spend time with my family who were in indonesia when i wanted to return to singapore i got baggage constraints of three kilos because before i did not weigh my baggage because i did not have a balance of goods and then i went out
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami bertemu 5 teman kami, mereka juga sedang makan dan bercanda. lalu kami pun bergabung ke tempat duduk teman teman saya, setelah itu kamipun makan dan bercanda. setelah itu kamipun berfoto bersama untuk kenang kenangan. setelah selesai makan dan bergurau, kamipun kembali berjalan untuk kembali ke bis. saat ingin kembali ke bis saya bertemu dengan teman bis saya dan lalu kamipun kembali ke bis bersama.
we met 5 of our friends, they were also eating and joking. then we joined my friend's seat, after which we ate and joked. after that, we took pictures together to reminisce about memories. after we finished eating and joking, we walked back to the bus. when i wanted to go back to the bus, i met my bus friend and then we went back to the bus together.
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di semester 1 saya mendapatkan nilai c untuk mata bahasa inggris. tentu saja saya kaget. karenw seperti yang diketahui semester 1 adalah masa di mana pelajaran paling mudah. tapi saya mendapatkan nilai c pada saat itu. memang dari dulu akademis saya selalu berada di ambang batas tetapi baru ketika itulah saya benar benar gagal. yang saya lakukan selanjutnya adalah menghubungi teman teman seangkatan saya yang tidak lulus, mengkonfirmasi ketidaklulusan kami dan berjanji akan mengambilnya kembali t
in semester 1 i got a c grade in english. of course i was shocked. because as is known semester 1 is the period where the easiest lessons. but i got a c at the time. indeed, academically, i was always on the threshold, but only then was i really failed. what i do next is to contact my classmates who don't graduate, confirm our graduation and promise to take it back t
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: