Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kami sangat kesusahan untuk menarik tongkat itu apalagi anak kecil seperti anda
we very much trouble to pull the stick especially small children like you
Senast uppdaterad: 2016-09-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kami sangat ingin menghilangkan tekanan dan mendukung misi kita untuk jangka panjang.
overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan lalu, kami mengunjungi nenek kami di ponorogo kami mengendarai mobil kami sangat senang di sana
last holiday, we visited our grandmother in ponorogo we drove our car very happy in sana
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan ini membuat saya sangat gembira, karena dapat meluangkan waktu bersama keluarga dan menikmati pengalaman yang menyenangkan di solo terutamanya di rumah nenek saya
liburan ini membuat saya sangat gembira, karena dapat meluangkan waktu bersama keluarga dan menikmati pengalaman yang menyenangkan di solo terutamanya di rumah nenek saya
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami sangat waswas baik karena tingkat penyebaran dan keparahan yang menghawatirkan maupun karena tingkat kelambanan tindakan yang mengkhawatirkan.
we are deeply concerned both by the alarming levels of spread and severity and by the alarming levels of inaction.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ekspresi apa yang menunjukkan bahwa keluarga bangga dengan nindy? a. kami sangat bangga dengan anda b. dengan cinta, ibu, ayah
which expression shows that the family is proud of nindy? a. we are really proud of you b. with love, mom, dad
Senast uppdaterad: 2018-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setelah jam 8 semua siswa dan guru menyalakan api ungun bersama sama,lalu di lingkaran api ungun kami ber upacara,bernyanyi,dan lain lain,kami sangat gembira,setelah selesai kami beristirahat dan tidur,setelah tidur pagi ini kami bersiap siap untuk pulang ke rumah masing masing.
after 8 o'clock all the students and teachers lit a campfire together,then in the circle of campfires we had ceremonies,sang, and others,we were very happy,after finishing we rested and slept,after sleeping this morning we were ready to go home.
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada waktu itu, saya dan keluarga di ajak oleh saudara saya untuk mengisi liburan bersama yaitu berenang. saya bersyukur dengan diadakannya liburang (renang) saya dan keluarga saya dapat berkumpul,senang sekali rasanya. saya dan keluarga berangkat dari rumah menuju kolam renang pada jam 12.30. di siang hari itu, awan sangat cerah cuaca pun mendukung kami yang akan berenang. kami pun berangkat dengan menggunakan mobil grab. sesampainya di kolam renang tersebut hati kami sangat gembira. saya dan k
pada saat itu, saya dan keluarga di ajak oleh saudara saya untuk mengisi liburan bersama yaitu berenang. saya bersyukur dengan memegangnya liburang (renang) saya dan keluarga saya bisa setuju, senang sekali rasanya. saya dan keluarga berangkat dari rumah menuju kolam renang pada jam 12.30. di siang hari itu, awan yang sangat cerah mendukung kami yang akan berenang. kami pun berangkat dengan menggunakan mobil grab. sesampainya di kolam renang hati kami sangat gembira. saya dan k
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.